原作:暴風雨
演出單位:當代傳奇劇場
首演:2004
地點:臺北
場地:國家戲劇院
導演:徐克
劇組:吳靜吉(藝術顧問);鍾明德(藝術顧問);王安祈(戲劇顧問);李立亨(戲劇顧問);彭鏡禧(戲劇顧問);林璄南(戲劇顧問);中根公夫(國際顧問);楊牧(依據改編原著);方平(依據改編原著);習志淦(改編劇本);吳興國(改編劇本);吳興國(藝術總監);吳興國(執行導演);林秀偉(製作人);林秀偉(編舞);葉錦添(舞台設計);葉錦添(服裝設計);黃祖延(燈光設計);李門(編腔);吳興國(編腔);孫立言(編腔);李奕青(首演作曲);鍾耀光(新版作曲);黎翰江(編曲);孫立言(音樂統籌);孫立言(文場領導);莊步超(武場領導);陳俊憲(指揮);王冠強(副導演);彭俊綱(武戲指導);張忘(題字);張治倫工作室(平面設計);王虹雅(平面設計);孫耀廷(平面設計);郭政彰(攝影);黃華安(攝影);徐弘浚(攝影);孫立言(樂師);黎翰江(樂師);周佩誼(樂師);章麗萍(樂師);許愉恬(樂師);鍾佩蓉(樂師);徐瑩燕(樂師);黃家俊(樂師);李柔葦(樂師);張一平(樂師);莊步超(樂師);吳承翰(樂師);葉俊銘(樂師);陳敬宗(樂師);蕭詩偉(樂師);偕漢卿(樂師);白明輝(容妝);李凱(容妝);高桂榮(容妝);楊立行(彩妝);何信克(彩妝);M.A.C.(化妝);李俊餘(舞台技術總監);徐武臣(舞台監督);李智明(舞台製景);張忘(道具製作);吳慶垣(音效技術指導);聚光工作室(舞台技術執行);朱俊達(燈光技術指導);林桂芬(字幕人員);蘇匯宇(影像設計);陳昌言(影像製作);張錦程(導演特助);林珈文(製作行政);陳幸汝(行銷公關);黃凡郡(排練助理);陳宜君(企劃編輯);王嘉蔚(票務執行);吳孟桑(行銷支援);翁雅俐(排練助理);于維芝(藝術志工);尤雪萍(藝術志工);江琇月(藝術志工);呂淑貞(藝術志工);宋艷玲(藝術志工);林靜子(藝術志工);俞麗娜(藝術志工);袁卿文(藝術志工);容淑華(藝術志工);陳思含(藝術志工);陳秀玲(藝術志工);陶傳正(藝術志工);黃麗珠(藝術志工);廖林秀蘭(藝術志工);蔡愛麗(藝術志工);應小梅(藝術志工);蘇妧玲(藝術志工)
>>看更多
>>只看部分
演員:吳興國(波布羅);朱安麗/朱勝麗(愛麗兒);盛鑑(霍定男);劉珈后(米蘭達);馬寶山(阿龍梭);楊敬明(卡力斑 2004,2006);戴立吾(卡力斑 2008);王冠強(船長);王冠強(大廚);劉琢瑜(岡札羅 2004);吳仁傑(岡札羅 2006);呂玉堃(岡札羅 2008);莫中元(安東尼 2004);劉復學/劉學坤(安東尼 2006, 2008);許孝存(舍巴斯 2004);陳清河(舍巴斯 2006,2008);林朝緒(水手長);林朝緒(小丑);張靜屏(精靈);張靜屏(女神);錢宥儒(精靈 2004,2006);錢宥儒(女神 2004,2006);游瑋鈴(精靈 2004);游瑋鈴(女神 2004);王若湄(精靈 2004,2006);王若湄(女神 2004,2006);馬學文(水手 2004);馬學文(祖靈 2004);滕霄龍(水手);滕霄龍(祖靈);彭偉群(水手 2004);彭偉群(祖靈 2004);魏林忠(水手 2004);魏林忠(祖靈 2004);秦澍(愛麗兒替身 2004);林秀偉(女巫 2004);戴心怡(精靈 2006,2008);戴心怡(女神 2006,2008);陳忞鴻(水手 2006);陳忞鴻(祖靈 2006);陳忞鴻(獵狗 2006);陳富國(水手 2006);陳富國(祖靈 2006);陳富國(獵狗 2006);何思佑(水手 2006);何思佑(祖靈 2006);何思佑(獵狗 2006);李毅勇(水手 2006);李毅勇(祖靈 2006);李毅勇(獵狗 2006);秦澍(女巫 2006);秦澍(船鳳 2006);陳長燕(精靈 2008);陳長燕(女神 2008);蔣孟純(精靈 2008);蔣孟純(女神 2008);劉元易(水手 2008);劉元易(祖靈 2008);劉元易(獵狗 2008);杜致豪(水手 2008);杜致豪(祖靈 2008);杜致豪(獵狗 2008);黃元荻(水手 2008);黃元荻(祖靈 2008);黃元荻(獵狗 2008);王若湄(女巫 2008);王若湄(船鳳 2008);柯宇澤(水手 2008);柯宇澤(祖靈 2008);柯宇澤(獵狗 2008)
>>看更多
>>只看部分
語言:普通話
劇種:京劇;崑曲
錄影年份:2004
版權:當代傳奇劇場
暴風雨
相關檔案  
簡介;
錄影 (2);
劇本 (1);
製作背景 (41);
節目冊 (4);
照片 (2);
設計 (1);
文宣 (1);
新聞 (43);
劇評 (11);
文章 (22);
小傳 (129)
載入撥放器中...
001-雙語字幕
002-雙語字幕
本劇大膽挑動臺灣敏感的認同問題。卡力斑是臺灣原住民,哼唱原住民曲調,劇中的外來者則是唱京劇或崑曲的「中國人」。視覺對比也很強烈:達悟族的丁字褲和中式垂墜的古裝。波布羅在放下權力、重返家園之前賜婚愛麗兒與卡力斑,全劇以和解結束。
1.
資料類型:錄影
出版地:臺北
語言:普通話
2.
資料類型:錄影
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004
摘要:在約 27 分鐘的影片中,服裝設計葉錦添、導演徐克、藝術總監吳興國、製作人林秀偉發表對本劇的心得。影片也包含排練片段。
1.
資料類型:劇本
作者:習志淦
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/9
語言:中文
摘要:劇本
1.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:12
語言:中文
摘要:莎士比亞略傳
2.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:《暴風雨》製作簡介
3.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:《暴風雨》製作簡介
4.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:148-150
語言:英文
摘要:當代傳奇劇場成立於 1986 年,致力於吸納傳統劇場的精華以探索新的表演可能,多次改編莎士比亞劇作,以中國傳統戲曲的元素融合東西方劇場藝術,開闢傳統戲曲新道路,已成為獨有的精神與特色。
5.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:簡述劇團歷史、創作理念及主要作品等。
6.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:簡述劇團歷史、創作理念及主要作品等。
7.
資料類型:製作背景
作者:吳興國
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:48-49
語言:中文
摘要:吳興國說《暴風雨》是他首次為臺灣所創作的作品,當代傳奇劇場也以本劇重新定位該團「世界劇場」跨越古今的方向。
8.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:75
語言:中文
摘要:人物表
9.
資料類型:製作背景
作者:李奕青
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:73
語言:中文
摘要:本劇作曲談對於劇情及作曲的理念,指出他讓人聲透過電音微分合成處理,並讓傳統樂器與新造聲響兼容並蓄,呈現東方與西方的韻味。
10.
資料類型:製作背景
作者:鍾耀光
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:作曲者認為演員與作曲家的良性互動,以及適應新科技,是京劇發展的重要條件。
11.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:144-145
語言:中文
摘要:本文介紹當代傳奇劇場,該團多次融合東西方劇場藝術,開闢傳統戲曲新道路,如改編自莎士比亞名劇的《慾望城國》、《王子復仇記》、《李爾在此》、《暴風雨》等,未來工作核心,將以「演出」與「培訓」為兩大重點。
12.
資料類型:製作背景
作者:葉錦添
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:62-63
語言:中文
摘要:本劇的服裝設計美學來源有二,一是以京劇為代表的東方劇場,二為莎士比亞時代的華麗服裝。為了展現本劇的魔幻性,此次演出在形體上簡而化大,減少服裝的細節與結構,強調色塊和體積的變化。
13.
資料類型:製作背景
作者:徐克
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:28-29
語言:中文
摘要:導演談論改編《暴風雨》的創作過程,坦言舞台劇、京劇、和莎士比亞三者都是挑戰。
14.
資料類型:製作背景
作者:徐克
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:5-6
語言:英文
摘要:導演談論改編《暴風雨》的創作過程,坦言舞台劇、京劇、和莎士比亞三者都是挑戰。
15.
資料類型:製作背景
作者:黃祖延
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:72
語言:中文
摘要:燈光設計談其設計理念,指出他在劇中盡情表現了「光」的所有情緒,其中有記憶中的印象、童年時的幻想和東西方文化的激盪融合。
16.
資料類型:製作背景
作者:吳興國
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:8-9
語言:英文
摘要:本文回顧當代傳奇劇場 23 年來的演出,以及 2004 年製作《暴風雨》一劇的過程。
17.
資料類型:製作背景
作者:吳興國
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:7
語言:中文
摘要:本文回顧當代傳奇劇場 23 年來的演出,以及 2004 年製作《暴風雨》一劇的過程。
18.
資料類型:製作背景
作者:林秀偉
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:16
語言:中文
摘要:製作人兼編舞林秀偉回顧當代傳奇劇場二十年來所面臨的種種困境以及來自各界的支持,文中也鼓勵工作夥伴,並展望劇團的下一個二十年。
19.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:《暴風雨》分場大綱
20.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:《暴風雨》分場大綱
21.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:86-91
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場《暴風雨》分場大綱
22.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:92-97
語言:英文
摘要:當代傳奇劇場《暴風雨》分場大綱
23.
資料類型:製作背景
作者:林秀偉
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:10-11
語言:中文
摘要:製作人談論製作本劇時所面臨的各種挑戰,並向所有協助當代傳奇劇場的人員致敬。
24.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:1986 至 2005 年間共 13 部戲劇之首演紀錄。
25.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:1986 至 2005 年間共 13 部戲劇之首演紀錄。
26.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:134-137
語言:中文
摘要:本篇紀錄自 2000 年起至 2004 年底製作《暴風雨》一劇的各項重要事件。
27.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:吳興國回答有關改編《暴風雨》的四個問題,包含為何選擇《暴風雨》、為何想到與電影導演徐克合作、如何用舞台呈現《暴風雨》的視覺印象,以及「音樂歌舞劇」風格的意義。
28.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:吳興國回答有關改編《暴風雨》的四個問題,包含為何選擇《暴風雨》、為何想到與電影導演徐克合作、如何用舞台呈現《暴風雨》的視覺印象,以及「音樂歌舞劇」風格的意義。
29.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:151
語言:中文
摘要:本篇匯集世界各地對當代傳奇劇場的讚美。
30.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:152-153
語言:英文
摘要:本篇匯集世界各地對當代傳奇劇場的讚美。
31.
資料類型:製作背景
作者:葉錦添
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:60-61
語言:中文
摘要:本劇的舞台設計有三個特點:一、側屏風創造獨特的戲劇空間,不附屬於戲劇;二、使用水墨畫意象,大量塊狀墨色產生流動感,大量的留白產生虛擬空間;三、場景與服裝緊密結合,全劇的舞台概念可稱為「服裝舞台」。
32.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:78-79
語言:中文
摘要:《暴風雨》原著分場大綱
33.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:80-81
語言:英文
摘要:《暴風雨》原著分場大綱
34.
資料類型:製作背景
作者:吳興國
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10/12-13
頁碼:12-13
語言:中文
摘要:在《暴風雨》一劇再度演出之際,藝術總監吳興國敘述《暴風雨》原著創作時的大航海時代背景,並抒發對孤島臺灣四百年來的歷史及現況的感想。
35.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:36
語言:中文
摘要:本文列出徐克在導演《暴風雨》的過程中,曾經設想過的六個初稿版本。
36.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:30-34
語言:中文
摘要:本文介紹徐克導演《暴風雨》一劇的理念與實際作法,論及服裝、舞台設計、選角、劇本主題、角色形塑等面向。
37.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:1990 至 2007 年間之國際演出紀錄。
38.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:1990 至 2007 年間之國際演出紀錄。
39.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:74
語言:中文
摘要:劇情簡介
40.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:劇情簡介
41.
資料類型:製作背景
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:劇情簡介
1.
資料類型:節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
語言:中文
摘要:首演節目冊含製作群的話、劇情簡介、劇情大綱、人物簡介、演職員簡介與演出心得、《暴風雨》製作簡史、劇團簡介、國際評價,《暴風雨》相關文章數篇、照片及設計手稿。
2.
資料類型:節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
語言:中文;英文‵
摘要:本節目冊為中英對照,含導演及藝術總監創作自述、故事簡介、分場大綱、製作及演出人員名單、劇團簡介、創作團隊簡介及演員簡介。
3.
資料類型:節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
語言:中文
摘要:本節目冊含劇團簡介、創作理念、手稿、製作團隊背景、劇情大綱、人物簡介、演員及全體工作人員簡介。
4.
資料類型:節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文;英文
摘要:特刊節目冊含劇團簡介、歷年首演紀錄、國際演出紀錄、主要創作群介紹、劇情簡介、分場大綱、《暴風雨》 Q & A、工作人員名單,以及劇照。
1.
資料類型:照片
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2009
摘要:兩張照片
2.
資料類型:照片
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004
摘要:19 張照片
1.
資料類型:設計
作者:葉錦添
出處:《暴風雨》2006 年「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:20
摘要:服裝設計草圖
1.
資料類型:文宣
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
摘要:「東方莎士比亞系列」包含《慾望城國》、《暴風雨》及《李爾在此》。
1.
資料類型:新聞
作者:Koh, Young-aah
出處:韓國先鋒報
出版地:首爾
日期:2010/3/30
語言:英文
摘要:首爾世界國家劇展包含戲劇、古典音樂、芭蕾舞等演出。臺灣的《暴風雨》是開幕戲。
2.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2004/12/30
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場的《暴風雨》首演前夕,全體演職員燃香為海嘯難民祝禱,並為臺灣祈福。
3.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2004/1/19
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場將邀請電影導演徐克,再次啟動京劇與西方經典結合的實驗腳步,年底在臺北國家劇院推出莎士比亞劇作《暴風雨》。
4.
資料類型:新聞
作者:姜遠珍
出處:《Taiwan News》,中央社報導
出版地:臺北
日期:2009/7/30
語言:中文
摘要:第三屆世界國立劇場節訂 9 月4 日在首爾開幕,好萊塢華裔導演徐克和臺灣當代傳奇劇場藝術總監吳興國的聯合作品《暴風雨》舞台劇,被選為開幕作品。
5.
資料類型:新聞
作者:陳淑英
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2006/3/13
語言:中文
摘要:邁入 20 周年的當代傳奇劇場將重推莎士比亞劇作《慾望城國》、《李爾在此》及《暴風雨》。
6.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2006/1/4
語言:中文
摘要:為了迎接 20 周年團慶,當代傳奇劇場將重現莎士比亞劇作《慾望城國》、《李爾在此》及《暴風雨》等三齣代表作。
7.
資料類型:新聞
作者:趙靜瑜
出處:自由電子報
出版地:臺北
日期:2006/8/8
語言:中文
摘要:紀念成立二十週年,當代傳奇劇場推出「東方莎士比亞系列」,將在三週內完成《慾望城國》、《暴風雨》以及《李爾在此》三部作品,多年工作夥伴葉錦添也兼程趕回臺灣,為作品的二度展演集思廣益。 
8.
資料類型:新聞
作者:郭士榛
出處:中央日報
出版地:臺北
日期:2004/12/30
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場年度新戲《暴風雨》將於跨年夜及元旦連演三場,對演員堪稱一大挑戰。
9.
資料類型:新聞
作者:李娟萍
出處:經濟日報
出版地:臺北
日期:2004/12/18
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場與「輔大織品研究所流行創意研究室」首次合作,推出新戲《暴風雨》紀念 T 恤。
10.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2006/5/19
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場於 20 年前演出《慾望城國》時,由登琨豔擔任舞台設計並自行吸收 80 萬元舞台製作費用。
11.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2004/12/16
語言:中文
摘要:《暴風雨》一劇的服裝、舞台設計葉錦添設計出具有臺灣味、京劇版的《暴風雨》。
12.
資料類型:新聞
出處:當代傳奇劇場官方網站,原載於香港《U MAGAZINE》
出版地:香港
日期:2008/12/9
語言:中文
摘要:《暴風雨》一劇從 2004 年演出以來,每次公演都會做調整,此次在香港演出又有另一番可觀。
13.
資料類型:新聞
作者:劉岳峰
出處:輔大新聞網
出版地:新北
日期:2004/12/10
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場 2004 年年底即將在國家戲劇院演出《暴風雨》,公開向輔大織品系所全體學生徵求紀念 T 恤的設計,由大一新生詹朴與許豪峰獲得第一名。
14.
資料類型:新聞
出處:當代傳奇劇場官方網站,原載於香港《U MAGAZINE》
出版地:香港
日期:2008/9/12
語言:中文
摘要:臺灣當代傳奇劇場以後殖民觀點詮釋《暴風雨》。
15.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2004/12/30
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場將於 12 月 30 日起至 1 月 2 日止演出《暴風雨》,迎接新年。
16.
資料類型:新聞
出處:當代傳奇劇場官方網站,原載於《台灣申報》
出版地:臺北
日期:2005/1
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場製作的《暴風雨》,即將在桃園中壢藝術館公演,為全臺灣唯一繼臺北場之後的演出場次。
17.
資料類型:新聞
作者:邱祖胤
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2009/11/5
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場表示臺灣京劇人才近幾年出現嚴重斷層,因此有別於過去改編莎翁名劇,該團將推出經典京劇以培養新人及新的觀眾。為此,吳興國即使於韓國演出《暴風雨》時摔斷手臂,仍堅持負傷演出接下來的傳統戲碼。
18.
資料類型:新聞
作者:艾蜜莉˙朱
出處:臺北時報
出版地:臺北
日期:2004/12/24
語言:英文
摘要:《暴風雨》是當代傳奇劇場第一次針對臺灣族群的製作,也是徐克的劇場處女作。葉錦添的服裝設計令人期待。
19.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2004/9/24
語言:中文
摘要:奧斯卡最佳美術指導葉錦添為當代傳奇劇場新作《暴風雨》打造服裝及舞台,整體設計具東方神秘意境。主角「魔法師」波布羅的「魔法袍」長達三公尺。
20.
資料類型:新聞
作者:陳淑英
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2006/8/8
語言:中文
摘要:葉錦添為當代傳奇劇場《暴風雨》一劇首演時的服裝設計,此次改版演出亦由葉錦添為該劇設計服裝。
21.
資料類型:新聞
作者:王凌莉
出處:自由新聞網
出版地:臺北
日期:2004/12/16
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場展示《暴風雨》一劇中由葉錦添設計的服裝造型,視覺效果十足。
22.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2005/4/17
語言:中文
摘要:雖然 2004 年當代傳奇劇場的《暴風雨》一劇在國家戲劇院的票房全滿,但 2005 上半年傳統戲曲的票房表現卻不佳。
23.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2004/8/6
語言:中文
摘要:電影導演徐克擔任《暴風雨》一劇的導演,認為該劇的啟示在於讓他看見人性的希望。該劇除了以創新的京劇形式表演,還加入崑曲及原住民樂舞。
24.
資料類型:新聞
作者:羅皓恩
出處:大紀元
出版地:臺北
日期:2004/8/6
語言:中文
摘要:國際電影導演徐克將入主國家戲劇院,率領當代傳奇劇場演出改編自莎士比亞劇作的《暴風雨》,將以京劇、崑曲和原住民歌舞方式演出。
25.
資料類型:新聞
出處:豆瓣小組討論區,原載於《明報》
出版地:香港
日期:2008/9/5
語言:中文
摘要:兩年一度的新視野藝術節今年踏入第 4 屆,其中一個焦點節目是由電影導演徐克執導、臺灣當代傳奇劇場演出的莎劇《暴風雨》。徐克坦言對京劇、莎士比亞和舞台劇毫無認識。
26.
資料類型:新聞
作者:紀慧玲
出處:民生報
出版地:臺北
日期:2004/8/6
語言:中文
摘要:香港電影導演徐克加入吳興國「當代傳奇劇場」,導演莎士比亞最具魔幻浪漫趣味作品《暴風雨》,這是徐克首度導演舞台劇。
27.
資料類型:新聞
作者:吳素柔
出處:大紀元,中央社報導
出版地:臺北
日期:2004/8/5
語言:中文
摘要:應「當代傳奇劇場」吳興國之邀,徐克將首度執導舞台劇,搬演莎士比亞作品《暴風雨》。此劇將是集合京劇、崑曲、原住民樂舞的大型歌舞戲曲,預計 12 月在國家戲劇院跨年演出。
28.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2004/8/6
語言:中文
摘要:國家劇院年底將推出由徐克導演、當代傳奇劇場的新作《暴風雨》,該劇不僅有京劇,也加入崑曲和原住民樂舞等元素。
29.
資料類型:新聞
作者:Chung, Ah-young
出處:韓國時報
出版地:首爾
日期:2009/8/12
語言:英文
摘要:首爾世界國家劇展包含來自臺灣、法國、義大利、比利時、菲律賓、巴西、挪威、韓國的演出。《暴風雨》是開幕戲。
30.
資料類型:新聞
作者:麥慰宗
出處:當代傳奇劇場官方網站,原載於《香港經濟日報》
出版地:香港
日期:2008/10/15
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場的吳興國與香港電影導演徐克合作導演《暴風雨》,雖然用舞台劇角度思考,回歸到中國戲曲表演手法,徐克還是引入了不少電影手法。
31.
資料類型:新聞
作者:王惠萍
出處:民生報
出版地:臺北
日期:2004/7/22
語言:中文
摘要:吳興國參與電視劇演出,以賺錢負擔當代傳奇劇場的舞台劇經費。名導演徐克以及奧斯卡最佳美術指導葉錦添是吳興國的戲迷兼好友,兩人皆願意義助參與《暴風雨》的製作。
32.
資料類型:新聞
作者:邵冰如
出處:聯合晚報
出版地:臺北
日期:2006/10/23
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場慶祝 20 周年,推出「東方莎士比亞系列」《慾望城國》、《暴風雨》和《李爾在此》三齣戲,並捐出千張門票義賣支持慈善活動。
33.
資料類型:新聞
作者:Ivy
出處:Ivy 的部落格
出版地:臺北
出版單位:藝流網
日期:2009/11/4
語言:中文
摘要:吳興國於韓國演出《暴風雨》時摔斷手臂,回臺灣後仍參與排練傳統戲《梨園傳奇》。
34.
資料類型:新聞
作者:賴廷恆
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:2004/5/24
語言:中文
摘要:吳興國認為《暴風雨》應該搬上臺灣的舞台,藉此鼓勵社會大和解。該劇由徐克導演,並推出四個劇本版本上網供各方討論、票選,以匯整意見再定稿。
35.
資料類型:新聞
作者:天藍
出處:新浪網,原載於《新京報》
日期:2005/6/30
語言:中文
摘要:報導徐克、吳興國、葉錦添製作的魔幻傳奇劇《暴風雨》將在北京演出,並簡述製作背景、劇情大要、以及當代傳奇劇場歷史。
36.
資料類型:新聞
作者:姜遠珍
出處:中央社
出版地:臺北
出版單位:頂客社區網
日期:2009/5/15
語言:中文
摘要:由臺灣當代傳奇劇場藝術總監吳興國和香港電影導演徐克聯合執導的京劇版本舞台劇《暴風雨》,被選為今秋在首爾舉行的「第三屆國立劇場節」的開幕作品。
37.
資料類型:新聞
作者:朴敦圭
出處:朝鮮日報中文網
出版地:首爾
日期:2009/8/13
語言:中文
摘要:「第三屆世界國立劇場節」定 9 月 4 日在韓國首爾開幕,臺灣的「當代傳奇藝術劇場」將上演由徐克執導的京劇式舞台劇《暴風雨》。
38.
資料類型:新聞
作者:朴敦圭
出處:朝鮮日報中文網
出版地:首爾
日期:2009/9/7
語言:中文
摘要:第三屆世界國立劇場節由臺灣當代傳奇劇場的舞台劇《暴風雨》揭開序幕。對韓國觀眾來說,《暴風雨》的內容和形式都有些陌生,用歌聲表現一半以上的台詞,也讓觀眾不大適應。此外,也沒有充分發揮徐克風格的動感。
39.
資料類型:新聞
作者:江昭倫
出處:NOW News 今日新聞
出版地:臺北
日期:2004/12/21
語言:中文
摘要:吳興國、徐克、葉錦添三位大師聯手把莎翁名劇《暴風雨》搬上舞台,吸引王家衛、林青霞購票觀賞。此次改編將刻意突顯米蘭達與霍定南的愛情故事一線。
40.
資料類型:新聞
作者:李玉玲
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2006/8/8
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場慶祝 20 周年,以「東方莎士比亞系列」為主題,重製《慾望城國》、《暴風雨》和《李爾在此》三齣戲,《暴風雨》將從首演版的魔幻大戲走向「幻象歌舞劇」。
41.
資料類型:新聞
作者:羅皓恩
出處:大紀元
出版地:臺北
日期:2004/12/29
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場年度新戲《暴風雨》將在臺北國家戲劇院上演。電影導演徐克、奧斯卡得主葉錦添和京劇演員吳興國等人聯手,票房也一路長紅。
42.
資料類型:新聞
作者:Chen, Vivian
出處:南華早報
出版地:香港
日期:2008/10/23
語言:英文
摘要:《暴風雨》反映了臺灣的政治,融入了傳統與現代的表演元素。
43.
資料類型:新聞
作者:李玉玲;林欣若
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2004/12/31
語言:中文
摘要:徐克導演的《暴風雨》一劇評價兩極:劇場界多「保留」,觀眾卻認為非常有趣。
1.
資料類型:劇評
作者:林乃文
出處:我乃文字 Playwright
出版單位:Blogger 部落格
日期:2012/2/17
語言:中文
摘要:作者談論莎世比亞《暴風雨》一劇的各種主題,並談到臺灣當代傳奇劇場及英國「與你同行劇團」對同一劇的演出。
2.
資料類型:劇評
作者:賈思琳
出處:賈思琳甜不辣小姐
出版單位:PChome 個人新聞台
日期:2005/1/5
語言:中文
摘要:作者認為《暴風雨》試圖加入的元素太多,反而讓原本以演員為本位的京劇變得累贅,並且擔心當代傳奇走向商業劇場之後,舊有的優點恐怕真成為「傳奇」。
3.
資料類型:劇評
作者:陳暉健
出處:國際演藝評論家協會香港分會網站
出版地:香港
日期:2009/8/17
語言:中文
摘要:作者以「和解」與「自由」為線索,評論當代傳奇劇場的《暴風雨》一劇,認為這齣舞台劇的中心思想為「和解」,此外該劇中更表達了三組自由,即波布羅本身、愛麗兒與波布羅,以及阿龍梭等人與波布羅。
4.
資料類型:劇評
作者:arthurkuo822
出處:arthurkuo822
出版單位:樂多日誌
日期:2007/2/5
語言:中文
摘要:作者將《暴風雨》和《青蛇》兩劇對比,認為兩者的主題皆為「放下」的藝術:《暴風雨》談的是波布羅透過人的感情放下仇恨和權力,《青蛇》談的是法海放下權力擁有者的身段看清人慾,才知道如何定義人性。
5.
資料類型:劇評
作者:徐亞湘
出處:台新銀行文化藝術基金會網站,原載於《民生報》
出版地:臺北
日期:2005/1/5
語言:中文
摘要:作者評論當代傳奇的《暴風雨》,具體舉出此劇結合傳統戲曲與西方戲劇經典時所展現的種種問題,認為此劇在遵守戲曲規範及忠於原著兩方面皆落空。
6.
資料類型:劇評
作者:只零
出處:國際演藝評論家協會香港分會網站
出版地:香港
日期:2008/11/3
語言:中文
摘要:作者談論《暴風雨》一劇中的包容性,細談以國粹京劇演出西方經典所帶來的震撼。作者也認為透過當代傳奇劇場詮釋,能使人明白心靈的自由為全體人類共同的嚮往,從劇中人物到莎士比亞,乃至中國固有的哲學思想皆然。
7.
資料類型:劇評
作者:sarawu
出處:sarawu 網誌
出版單位:無名小站
日期:2006/10/24
語言:中文
摘要:作者講述親身觀賞《暴風雨》一劇時所注意到種種的細節,尤其著重傳統京劇元素的呈現,並推崇吳興國的戲劇成就。
8.
資料類型:劇評
作者:aleswang
出處:戲子雜記
出版單位:PChome 個人新聞台
日期:2005/1/1
語言:中文
摘要:作者認為《暴風雨》是場非常精彩而且具有國際級水準的戲,對劇團結合西方戲劇的嘗試非常肯定。作者並指出,現代戲場能兼容傳統與西方兩種文化,進而將傳統藝術推向國際,值得喝采。
9.
資料類型:劇評
作者:時惠文
出處:國際演藝評論家協會香港分會網站,原載於香港《文匯報》
出版地:香港
日期:2008/12/7
語言:中文
摘要:作者評論《暴風雨》一劇,認為導演在劇中加入過多元素,令原著本來繁雜的人物與情節有些無法收拾;此外,導演玩弄場景、服飾、京劇的元素,卻少了原著的神秘和哲理。
10.
資料類型:劇評
作者:肯˙史密斯
出處:香港城市指南
出版地:香港
日期:2008/10/17
語言:英文
摘要:介紹《暴風雨》演出,含吳興國生平簡介
11.
資料類型:劇評
作者:陳楚珊
出處:國際演藝評論家協會香港分會網站,原載於《城市文藝》月刊
出版地:香港
冊、期:35
日期:2008/12/15
語言:中文
摘要:作者評論當代傳奇劇場以及該團在香港演出的《暴風雨》一劇,認為當代傳奇劇場成功的原因在於兼容本國及他人的文化,可惜這種跨文化的胸懷似乎未能在《暴風雨》中得到完全的發揮。
1.
資料類型:文章
作者:楊齡媛
出處:《台灣光華雜誌》
出版地:臺北
冊、期:32.2
日期:2007/2
頁碼:114-123
語言:中文
摘要:本文介紹當代傳奇劇場成立二十年來的創作表演歷史。該團以改編莎士比亞名劇聞名,善於融合東西方傳統戲劇。歷經多年的風風雨雨,創辦人吳興國堅持即使只剩一人,也要繼續創作。
2.
資料類型:文章
作者:楊齡媛;David Mayer
出處:台灣光華雜誌
出版地:臺北
冊、期:32.2
日期:2007/2
頁碼:114-123
語言:英文
摘要:本文介紹當代傳奇劇場成立二十年來的創作表演歷史。該團以改編莎士比亞名劇聞名,善於融合東西方傳統戲劇。歷經多年的風風雨雨,創辦人吳興國堅持即使只剩一人,也要繼續創作。
3.
資料類型:文章
作者:林璄南
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:24-25
語言:中文
摘要:作者介紹莎士比亞戲劇分類中的「傳奇劇」,並推崇當代傳奇劇場將《暴風雨》改編為戲曲的嘗試。
4.
資料類型:文章
作者:王安祈
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:68-69
語言:中文
摘要:作者認為「當代傳奇劇場」的成立始於吳興國靈動的創作心,正是這顆心使吳興國永遠年輕,而永不止息的創作熱情則使他永遠具有強烈的吸引力。作者列舉出該團過去多部京劇作品,並說明其創新之處。
5.
資料類型:文章
作者:石光生
出處:《2005 台灣文學年鑑》
出版地:臺南
出版單位:國立臺灣文學館
日期:2006/10
頁碼:71-81
語言:中文
摘要:作者概述 2005 年臺灣戲劇發展,包括當代傳奇劇場的《暴風雨》,引述王友輝之評論,認為「此次的詮釋在文本上失焦甚多,以『政治正確』出發,溶入原住民人物,企圖呈現族裔融合論述,其實距離莎翁的寬容主題落差甚大。」
6.
資料類型:文章
作者:段馨君
出處:英美文學評論
出版地:臺南
出版單位:中華民國英美文學學會
冊、期:20
日期:2012/6
頁碼:35-69
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場改編自莎翁劇本《暴風雨》,劇場演出加入呈現原著中沒有露臉的卡力班去世的母親西考拉克斯,用身體展演對抗殖民者帶來的創傷。以原住民舞蹈戲劇化,再現本島大地之母對外來帝國殖民者的抗拒。本文以後殖民女性主義,探討劇本改編、劇場性以及劇場藝術如何再現文本。當代傳奇劇場之舞台改編作品借西方經典,以古喻今,藉由檢視此跨文化劇場展演與運用跨文化主義理論,探討《暴風雨》政治中的女性與「他者」、舞台再戲劇化如何呈現台灣本土議題與表演評論。「他者」化外之民可以莎士比亞戲劇《暴風雨》中野蠻的卡力班為例。卡力班與普洛斯帕羅富含後殖民主義被殖民者 vs. 殖民者,原始野蠻 vs. 文化教養的二元對立。從跨文化劇場表演的角度引用杭琪恩(Linda Hutcheon)的改編理論、費雪.麗希特(Erika Fischer-Lichte)「再戲劇化」及巴爾梅(Christopher Balme)「劇場性」概念來分析當代傳奇如何融合西方完全劇場、中國京劇的唱腔身段與台灣原住民的舞蹈和儀式,再加上徐克的電影特效和舞台布景的拼貼設計,來發展如巴巴(Homi Bhabha)所言「文化雜匯」、多元異聲的跨文化劇場。
7.
資料類型:文章
作者:雷碧琦
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:70-71
語言:中文
摘要:本劇看似簡短美好,所承載的主題「權力」卻相當沉重,包括劇中的政治權力以及莎士比亞身為劇作家所擁有的權力。在風雨如晦的年代,當代傳奇劇場的《暴風雨》為發自藝術家社會良心的一聲曉雞。
8.
資料類型:文章
作者:吳牧青
出處:破週報
出版地:新北
冊、期:432
日期:2006/10/18
語言:中文
摘要:本篇訪問吳興國,除了談個人的戲劇經驗,也談《慾望城國》和《暴風雨》之製作,提及《暴風雨》改編與台灣紛亂的時局之巧合,並於第二次演出則為此劇添加了喜劇效果。
9.
資料類型:文章
作者:林懷民
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2006/10/5
語言:中文
摘要:作者談當代傳奇劇場成立二十年來辛苦吃力的發展過程,並提到台灣缺乏能讓戲劇表演生機蓬勃的環境。
10.
資料類型:文章
作者:聞天祥
出處:《PAR 表演藝術》雜誌
出版地:臺北
出版單位:國立中正文化中心
冊、期:144
日期:2004/12
語言:中文
摘要:作者在當代傳奇劇場《暴風雨》公演之前,透過莎翁的文本、彼得.格林納威與德瑞克.賈曼兩位導演的電影詮釋作品、以及徐克在電影界的成就,為觀眾講解觀看及理解本劇的竅門。 
11.
資料類型:文章
作者:黃尹瑩
出處:中華戲劇學會文藝會訊
出版地:臺北
冊、期:7
日期:2007/3/16
語言:中文
摘要:作者以當代傳奇劇場改編的莎劇《暴風雨》為例,研究該團以中國傳統戲曲搬演西方經典名著,及將東西方表演美學融鑄於一爐的方法,並引用中外戲劇學者所發展出的跨文化表演論述和理論,剖析當代傳奇劇場的《暴風雨》一劇。
12.
資料類型:文章
作者:陳瓊如
出處:Sina 品味雜誌網,原載於《美麗佳人》雜誌
出版地:臺北
冊、期:162
日期:2006/10/17
語言:中文
摘要:本文選取當代傳奇劇場成立二十年來的某一日,簡要記錄當天部分人員的工作內容。此時正逢「傳奇二十:東方莎士比亞系列」三部戲最後的排練階段,分別為《慾望城國》、《李爾在此》以及《暴風雨》。
13.
資料類型:文章
作者:吳興國
出處:聯合報
出版地:臺北
日期:2006/10/5
語言:中文
摘要:吳興國自述四十年來從事表演工作的心路歷程,演過多位悲劇人物,自詡肩負文化使命,而家人與大自然則是他最重要的心靈支柱。
14.
資料類型:文章
作者:楊牧
題名:和解
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊,摘錄自楊牧譯《暴風雨》導言
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:14-15
語言:中文
摘要:本文摘錄自楊牧譯《暴風雨》導言,作者談論《暴風雨》中「 和解」的主題。
15.
資料類型:文章
作者:吳興國
出處:《二十一世紀》雙月刊
出版地:香港
出版單位:香港中文大學
冊、期:112
日期:2009/4
頁碼:90-96
語言:中文
摘要:當代傳奇劇場的創辦人吳興國談該劇場成立後推出的主要幾部作品,包括改編自莎世比亞的《慾望城國》、《王子復仇記》、《李爾在此》及《暴風雨》等,致力破解京劇的程式化表演,重建或賦予這些程式新的藝術內涵。
16.
資料類型:文章
作者:聞天祥
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:42-47
語言:中文
摘要:在《暴風雨》一劇演出之前,本文作者提出六個思考方向,協助讀者想像、推測電影導演徐克將如何改編此劇。
17.
資料類型:文章
作者:于善祿
出處:LULUSHARP
出版地:臺北
出版單位:PChome 個人新聞台
日期:2004/12/10
語言:中文
摘要:作者談及十年前所結識的當代傳奇劇場相關人員,十年後依然在戲劇界耕耘,並暗示臺灣需要一點浪漫,以達到如同他們在戲劇方面的成就。
18.
資料類型:文章
作者:彭鏡禧
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:16-19
語言:中文
摘要:作者評論《暴風雨》,藉由分析波布羅對仇人所說的台詞,指出本劇雖以「寬恕」為主題,卻同時也體現了真心和解的困難,波布羅雖口稱原諒,但心中的暴風雨仍沒有停歇。
19.
資料類型:文章
作者:Andrew Huang
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊,原載於《Taiwan News》
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:138-143
語言:英文
摘要:本文報導當代傳奇劇場即將推出的《暴風雨》之製作背景。本劇由莎士比亞的《暴風雨》原著改編,最引人注目的,是由香港名導演徐克執導,加上奧斯卡最佳藝術指導葉錦添負責服裝道具設計,並由吳興國擔綱演出。
20.
資料類型:文章
作者:王怡棻
出處:《遠見雜誌》
出版地:臺北
冊、期:224
日期:2005/2
頁碼:250-253
語言:中文
摘要:本文介紹當代傳奇劇場的藝術總監吳興國,談他對戲劇的理念與表演經歷,細數當代傳奇劇場歷年的創作與經營。
21.
資料類型:文章
作者:李立亨
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊,原載於《PAR 表演藝術》
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:54-58
語言:中文
摘要:本文介紹吳興國生平與戲劇歷練,讚美他的才華、對戲劇表演的專注與熱情,以及突破傳統戲劇表現方式的革命態度。
22.
資料類型:文章
作者:ifictee
出處:俗世.巫人
出版單位:樂多日誌
日期:2009/1/8
語言:中文
摘要:本文介紹當代傳奇劇場的創辦人吳興國,並且以「傳奇二十:東方莎士比亞系列」的《慾望城國》、《李爾在此》及《暴風雨》之重新排演為主軸,談吳興國的戲劇生涯與表演理念。
1.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:114
語言:中文
摘要:演員背景
2.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:117
語言:中文
摘要:演員背景
3.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:34
語言:中文
摘要:演員背景
4.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:28
語言:英文
摘要:演員背景
5.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:123
語言:中文
摘要:樂師簡介
6.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:38
語言:中文
摘要:樂師簡介
7.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:中文
摘要:演員背景
8.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:英文
摘要:演員背景
9.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:34
語言:中文
摘要:演員背景
10.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:27
語言:英文
摘要:演員背景
11.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:36
語言:中文
摘要:演員背景
12.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:126
語言:中文
摘要:樂師簡介
13.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:37
語言:中文
摘要:指揮簡介
14.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:35
語言:中文
摘要:演員背景
15.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:117
語言:中文
摘要:演員背景
16.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:35
語言:中文
摘要:演員背景
17.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:120
語言:中文
摘要:演員背景
18.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:36
語言:中文
摘要:演員背景
19.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:122
語言:中文
摘要:樂師簡介
20.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:112
語言:中文
摘要:演員背景
21.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:25
語言:中文
摘要:演員背景
22.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:25
語言:英文
摘要:演員背景
23.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:32
語言:中文
摘要:演員背景
24.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:作曲簡介
25.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:39
語言:中文
摘要:樂師簡介
26.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:42
語言:中文
摘要:舞台監督簡介
27.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:36
語言:中文
摘要:演員背景
28.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:116
語言:中文
摘要:演員背景
29.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:108
語言:中文
摘要:舞台監督簡介
30.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:124
語言:中文
摘要:樂師簡介
31.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:38
語言:中文
摘要:樂師簡介
32.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:124
語言:中文
摘要:樂師簡介
33.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:41
語言:中文
摘要:樂師簡介
34.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:英文
摘要:演員背景
35.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:演員背景
36.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:中文
摘要:演員背景
37.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:英文
摘要:演員背景
38.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:英文
摘要:演員背景
39.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:演員背景
40.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:108
語言:中文
摘要:舞台技術總監簡介
41.
資料類型:小傳
題名:李門簡介
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:107
語言:中文
摘要:編腔簡介
42.
資料類型:小傳
題名:李門簡介
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:23
語言:中文
摘要:編腔簡介
43.
資料類型:小傳
題名:李門簡介
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:23
語言:英文
摘要:編腔簡介
44.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:107
語言:中文
摘要:作曲簡介
45.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:24
語言:英文
摘要:作曲簡介
46.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:122
語言:中文
摘要:編曲暨樂師簡介
47.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:31
語言:中文
摘要:編曲簡介
48.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:125
語言:中文
摘要:樂師簡介
49.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:36
語言:中文
摘要:演員背景
50.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:37
語言:中文
摘要:樂師簡介
51.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:116
語言:中文
摘要:演員背景
52.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:34
語言:中文
摘要:演員背景
53.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:28
語言:英文
摘要:演員背景
54.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:40
語言:中文
摘要:樂師簡介
55.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:120
語言:中文
摘要:製作人背景
56.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:102
語言:中文
摘要:製作人暨編舞簡介
57.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:22
語言:英文
摘要:製作人暨編舞簡介
58.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:22
語言:中文
摘要:製作人暨編舞簡介
59.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:115
語言:中文
摘要:演員背景
60.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:32
語言:中文
摘要:演員背景
61.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:26
語言:英文
摘要:演員背景
62.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:34
語言:中文
摘要:演員背景
63.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:27
語言:英文
摘要:演員背景
64.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:27
語言:中文
摘要:演員背景
65.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:英文
摘要:演員背景
66.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:演員背景
67.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:39
語言:中文
摘要:樂師簡介
68.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:27
語言:英文
摘要:演員背景
69.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:27
語言:中文
摘要:演員背景
70.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:118
語言:中文
摘要:演員背景
71.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:113
語言:中文
摘要:演員背景
72.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:26
語言:英文
摘要:演員背景
73.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:116
語言:中文
摘要:演員背景
74.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:119
語言:中文
摘要:演員背景
75.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:114
語言:中文
摘要:演員背景
76.
資料類型:小傳
題名:盛鑑簡介
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:25
語言:英文
摘要:演員背景
77.
資料類型:小傳
題名:盛鑑簡介
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:25
語言:中文
摘要:演員背景
78.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:43
語言:中文
摘要:舞台技術指導簡介
79.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:121
語言:中文
摘要:音樂統籌、編腔暨文場領導簡介
80.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:37
語言:中文
摘要:音樂統籌暨文場領導簡介
81.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:35
語言:中文
摘要:演員背景
82.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:英文
摘要:演員背景
83.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:26
語言:英文
摘要:演員背景
84.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:26
語言:中文
摘要:演員背景
85.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:119
語言:中文
摘要:演員背景
86.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:29
語言:英文
摘要:演員背景
87.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:104
語言:中文
摘要:舞台暨服裝設計簡介
88.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:舞台暨服裝設計簡介
89.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:舞台暨服裝設計簡介
90.
資料類型:小傳
題名:徐克簡介
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:98
語言:中文
摘要:總導演簡介
91.
資料類型:小傳
題名:徐克簡介
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:總導演簡介
92.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:演員背景
93.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:英文
摘要:演員背景
94.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:118
語言:中文
摘要:演員背景
95.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:35
語言:中文
摘要:演員背景
96.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:中文
摘要:演員背景
97.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:30
語言:英文
摘要:演員背景
98.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:113
語言:中文
摘要:演員背景
99.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:33
語言:中文
摘要:副導演暨演員簡介
100.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:28
語言:英文
摘要:演員暨排練指導背景
101.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:119
語言:中文
摘要:演員背景
102.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:106
語言:中文
摘要:燈光設計簡介
103.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:24
語言:中文
摘要:燈光設計簡介
104.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:24
語言:英文
摘要:燈光設計簡介
105.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:126
語言:中文
摘要:樂師簡介
106.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:42
語言:中文
摘要:音響技術指導簡介
107.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:112
語言:中文
摘要:演員背景
108.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:中文
摘要:藝術總監簡介
109.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》特刊節目冊 (2006)
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006
語言:英文
摘要:藝術總監簡介
110.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:27
語言:中文
摘要:藝術總監簡介
111.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:33
語言:中文
摘要:演員背景
112.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:106
語言:中文
摘要:編劇簡介
113.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2008 年香港「新視野藝術節」節目冊
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2008/10
頁碼:23
語言:英文
摘要:劇本改編簡介
114.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:127
語言:中文
摘要:樂師簡介
115.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:127
語言:中文
摘要:樂師簡介
116.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:40
語言:中文
摘要:樂師簡介
117.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:123
語言:中文
摘要:樂師簡介
118.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:115
語言:中文
摘要:演員背景
119.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:41
語言:中文
摘要:樂師簡介
120.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:126
語言:中文
摘要:樂師簡介
121.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:38
語言:中文
摘要:樂師簡介
122.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:118
語言:中文
摘要:演員背景
123.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:39
語言:中文
摘要:樂師簡介
124.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:31
語言:中文
摘要:佈景道具美術顧問
125.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:125
語言:中文
摘要:樂師簡介
126.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:124
語言:中文
摘要:樂師簡介
127.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:40
語言:中文
摘要:樂師簡介
128.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》2004 年首演節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2004/12/30
頁碼:121
語言:中文
摘要:武場領導簡介
129.
資料類型:小傳
出處:《暴風雨》「傳奇二十」節目冊
出版地:臺北
出版單位:當代傳奇劇場
日期:2006/10
頁碼:37
語言:中文
摘要:武場領導簡介