戲劇製作《哈姆雷特
資料類型:新聞
題名:文化學院學生演活了《哈姆雷特》
出處:中國時報
出版地:臺北
日期:1971/5/10
語言:中文
摘要:肯定文化學院戲劇系學生歷年演出莎劇的用心和成果,探究《哈姆雷特》角色並介紹演員江長文、江克瓊、程安琪、洪善群。

在不朽的莎士比亞悲劇中,《哈姆雷特》不能算是最著名的一齣,但是它的戲劇性,奇特性,和可能引起的討論性,卻是最奇特的,中國文化學院劇戲系的學生,在每年一度的「華岡藝展」中,安排演出這齣名劇,對國內的劇迷們來說是一次難得的欣賞機會。

在國內無論是公,是私人性質的劇團,都不輕易的肯演出莎士比亞劇,因為它通常需要很繁複慎重的安排才會適當,而且對演員本身的要求也是極為嚴謹的。文化學院戲劇系每年以半年到八個月的時間安排演出一齣份量甚重的莎士比亞劇是需要很大的魄力的,而由於莎劇的演出,必先研究莎劇的精神重點,才能掌握劇情,因而對演員本身可以發生很深遠的教育效果,文化學院每一戲劇系的畢業班,都以一齣莎劇來作畢業前的「考驗」,不可不謂之意義重大。

過去幾年中,文化學院戲劇系曾演出了幾齣莎翁悲劇中規模較大的《李爾王》、《凱撒大帝》、和《奧賽羅》,演出後都曾獲得各界的好評,第五屆畢業公演排出了《哈姆雷特》於七日在國立台灣藝術館演出後,也產生了很好的效果。

《哈姆雷特》的演出,一般說來,成績超過了去年的《奧賽羅》,和前年的《凱撒大帝》與大前年的《李爾王》,學生的演出由於過去幾屆積下來的經驗,似乎成熟得多了,而且演出的水準亦較平均而整齊,每一位演出者都能有重點的把握與發揮。

江長文在劇中,飾演有兼多種矛盾性格的哈姆雷特,他的演出是整個劇中最為突出的,他口齒清晰,唸起冗長的台詞毫不費力,使觀眾有舒暢感,他多表情的雙手,也很能配合他很佔優勢的臉型,當他承受著兩種絕對相反力量的衝激,而在劇中出現時,產生了自然的震懾力。《哈姆雷特》這個劇曾經被文學家,心理學家、哲學家,及莎劇的專家們,以無數的專著來研究它,討論它,近年來,醫學家也對劇中人哈姆雷特到底發瘋沒有,發生濃厚的興趣,而進行分析,很多人認為他裝瘋而是真的瘋了,因為一個有理智的人不可能對自己純潔的愛人作那樣殘酷的羞辱,而莎劇的研究者卻認為哈姆雷特是很「理智」的裝瘋,因為劇中他曾對他母親說:「我的脈博和你一樣,我說過的每一個字,我都能重復給你聽……」諸如此類有趣的探討,愈發加重了《哈姆雷特》一劇的戲劇色彩。

飾演哈姆雷特的愛人莪菲莉亞的江克瓊,嬌柔的外型增長了她演出這角色的助力,尤其是當莪菲莉亞因父親被哈姆雷特誤刺而死後,精神崩潰而至發瘋的一場戲,感動力極強,令人酸鼻。

飾演「王后」的程安琪,在聲音的表情上掌握的最成功,造型與表現都較成熟。飾演「國王」的洪善群,戲的份量不多,但是演來不惡。