戲劇製作《仲夏夜之夢》
資料類型：文章
作者：林璄南
題名：魔界轉身：精靈帕克變形記
出處：戲劇學刊
出版地：臺北
出版單位：國立臺北藝術大學戲劇學院
冊、期：10
日期：2009
頁碼：199-222
語言：中文
摘要：精靈與魔鬼，在西洋文化裡，一向關係密切。這無論從字義界定或是藝術詮釋，皆是如此。莎劇《仲夏夜之夢》中的帕克（Puck），是個身手矯捷的精靈（fairy），擅長變身，喜惡作劇，為莎翁精心創造出來的重要喜趣腳色。但是，擺放在文化史的脈絡中，精靈帕克同樣有著變化多端的淵源。本文將從《仲》劇中的帕克在文化上的形象、淵源與轉化談起，重新檢視莎翁筆下此一精靈在民俗、神話以及宗教三方面的淵源。在論述過程中，並將援引晚近幾年所見的舞臺、螢幕、電影、DVD，乃至於繪本、動畫與漫畫等不同媒體中所出現的帕克造型與形象，作為主要的討論例證或依據。經由文本的分析與歷史文化脈絡的重建，本文並將進一步探討，莎翁如何將前現代時期文化中與魔鬼關係密切又桀驁不馴的「帕克」形象加以逆轉、馴化，而形塑出帕克前所未有的嶄新形象。
