PRODUCTION Ham's Brave New Ward [Tamade Hamu de beiju]
Data Type：publicity
Title：Upcoming Production in May 2011: Ham's Brave New Ward [2011 nian 5 yue zuixin zuopin Tamade Hamu de beiju]
Source：Official Blog of Corny Chicken E.W Cross Culture Theatre
Date：2011/2/5
Language：Chinese
Abstract：Production introduction and promotion
《他媽的，哈姆的，悲劇》為台大戲劇所 2003 年的製作，於皇冠小劇場演出，深獲好評。故事內容為未來的心理醫師成立了一所什麼都有的「養護所」、收了一個有「哈姆雷特癖」的患者，再加上一群好管閒事的「戲班」醫生。這群醫生決定陪病患演一場莎劇，讓病患回到真實的人生。未來的養護所，莎士比亞的語言並不是最重要的，它變成一種背景音效，夾在病患和戲班的互動之間，重要的是醫師與病人的交流所產生的戲劇張力，以及對生命的辯證。
2011年，加入了來自世界各地不同的表演者及幕後工作人員，結合在地的藝術家和音樂家，重新打造一個具國際表演水準的製作，除了將莎劇現代化，還含括了歌舞以及台灣歌仔戲的表演形式，涵蓋了多語言多國文化的演出形式，《他媽的，哈姆的，悲劇》相信不僅能吸引台灣的觀眾，相信也能吸引居住在台灣的外藉人士。
演出時間：
台北紅樓
• 05/20/2011（五）7:30pm
• 05/21/2011（六）2:30pm 7:30 pm
新竹國際會議廳
• 05/27/2011 (五) 7:30pm
• 05/28/2011（六） 2:30pm 7:30 pm
• 05/29/2011（日） 2:30pm 7:30 pm
詳細內容與購票方式請至 玉米雞的官方活動網站 ～
2011年，加入了來自世界各地不同的表演者及幕後工作人員，結合在地的藝術家和音樂家，重新打造一個具國際表演水準的製作，除了將莎劇現代化，還含括了歌舞以及台灣歌仔戲的表演形式，涵蓋了多語言多國文化的演出形式，《他媽的，哈姆的，悲劇》相信不僅能吸引台灣的觀眾，相信也能吸引居住在台灣的外藉人士。
演出時間：
台北紅樓
• 05/20/2011（五）7:30pm
• 05/21/2011（六）2:30pm 7:30 pm
新竹國際會議廳
• 05/27/2011 (五) 7:30pm
• 05/28/2011（六） 2:30pm 7:30 pm
• 05/29/2011（日） 2:30pm 7:30 pm
詳細內容與購票方式請至 玉米雞的官方活動網站 ～
