PRODUCTION King Lear [Lier wang]
Data Type：review
Author：Huang, Bei-lang
Title：King Lear's Double Contribution [Lierwang de shuangchong gongxian]
Source：United Daily News [Lianhe bao]
Place：Taipei
Date：1974/4/9
Language：Chinese
Abstract：The author gives credit to the students for presenting this quality production. The use of lighting, sound effects and the cast contribute to the success.
最近，舞台劇在台北掀起了熱潮，尤其是莎士比亞的《李爾王》在藝術館的演出，更為轟動。
莎士比亞的劇本，有雋永的文學與哲理價值。這位被後人尊崇的偉大劇作家；由於他是個哲人，所以他能超時間和空間，而以整個宇宙作為一循環律，也因此他能不朽。
華岡戲劇系應屆畢業生選擇了莎翁四大悲劇之一──《李爾王》，向社會展露他們學習成果，他們淋漓盡致的表現在這齣世界名劇上。
平心而論，莎翁筆下的對白，耐人尋味，章章如同詩篇，華岡每次藝展均選擇莎翁的文學名著，不僅藉以發表戲劇表演才華，同時也印證了他們在文學上的涵養，所以他們貢獻給台下觀眾的是雙重享受，還有對人生的啟示。
《李爾王》是以固定不變的舞台，而以燈光強調表演區，在「分區」表演中，既不零亂，也不單調，因為戲劇本身的衝激性已令觀眾神往。
導演王生善除了巧妙的用舞台燈光強調「焦點區」外，還以影像的畫面，交響樂的配音，表現出英法戰爭的激烈，給觀眾戰爭的「真實」感。同時，他還將舞台伸展到台下，在一開始，著盔甲的號兵，珠光寶氣的貴婦；雍容華貴的公主，被人簇擁著的李爾王，都是由前台步上舞台，觀眾與演員距離拉近了，還使觀眾被氣氛所鎮懾，如同置身於大不列顛的深宮中。
飾李爾王的傅維德，他以廿多歲的年輕人，深刻的揣摩那位八十餘歲的李爾王由專橫而至悲涼又轉為威儀。他在舞台上，那麼深刻的演活了這位悲劇人物，尤其當他飄著白髮白鬚與大自然風暴抗衡的一場戲，令人既感動又激賞。
雖然，這只是一群「學生演員」，但他們所表現的純熟與練達演技，令人不得不刮目相看。據了解，好幾位都由於演出的出色，已被邵氏公司與三家電視公司所網羅。
莎士比亞的劇本，有雋永的文學與哲理價值。這位被後人尊崇的偉大劇作家；由於他是個哲人，所以他能超時間和空間，而以整個宇宙作為一循環律，也因此他能不朽。
華岡戲劇系應屆畢業生選擇了莎翁四大悲劇之一──《李爾王》，向社會展露他們學習成果，他們淋漓盡致的表現在這齣世界名劇上。
平心而論，莎翁筆下的對白，耐人尋味，章章如同詩篇，華岡每次藝展均選擇莎翁的文學名著，不僅藉以發表戲劇表演才華，同時也印證了他們在文學上的涵養，所以他們貢獻給台下觀眾的是雙重享受，還有對人生的啟示。
《李爾王》是以固定不變的舞台，而以燈光強調表演區，在「分區」表演中，既不零亂，也不單調，因為戲劇本身的衝激性已令觀眾神往。
導演王生善除了巧妙的用舞台燈光強調「焦點區」外，還以影像的畫面，交響樂的配音，表現出英法戰爭的激烈，給觀眾戰爭的「真實」感。同時，他還將舞台伸展到台下，在一開始，著盔甲的號兵，珠光寶氣的貴婦；雍容華貴的公主，被人簇擁著的李爾王，都是由前台步上舞台，觀眾與演員距離拉近了，還使觀眾被氣氛所鎮懾，如同置身於大不列顛的深宮中。
飾李爾王的傅維德，他以廿多歲的年輕人，深刻的揣摩那位八十餘歲的李爾王由專橫而至悲涼又轉為威儀。他在舞台上，那麼深刻的演活了這位悲劇人物，尤其當他飄著白髮白鬚與大自然風暴抗衡的一場戲，令人既感動又激賞。
雖然，這只是一群「學生演員」，但他們所表現的純熟與練達演技，令人不得不刮目相看。據了解，好幾位都由於演出的出色，已被邵氏公司與三家電視公司所網羅。
