PRODUCTION As You Like It [Jie da huanxi]
Data Type：news
Author：Wu, Hui-mei
Title：Don't Miss Shakespeare's As You Like It! [Shaweng mingju Jie da huanxi yanchu jiangcai wu shi liangji]
Source：Chinese News [Huaxia dao bao]
Place：Taipei
Publisher：Chinese Culture College [Zhongguo wenhua xueyuan]
Date：1976/5/21
Language：Chinese
Abstract：performance information on As You Like It with introduction to lead actors and characters
【本報訊】第七屆華岡藝展劇展部份已於昨、前兩天在南海路藝術館演出莎翁著名喜劇《皆大歡喜》兩場。前天為招待各界做首次的公演。昨天為第一天對外公開售票演出。該劇預定演至廿三日止，因此，欲一睹莎翁此一精彩喜劇的同學，仍有三天的時間，可前往欣賞。
《皆》劇演出兩天來，觀眾座無虛席，尤其第一天，郭院長在百忙之中，還特地陪同夫人、公子前來觀賞。許多教育文化、新聞界人士，亦前來觀賞致賀。
該劇票價分十五、四十、六十元不等，中午在戲劇系辦公室出售。
花絮
△ 飾演顎蘭多的劉星北，眼睛深邃而多情，笑起來更是迷人，他不僅在臺上演出挑大樑的角色，也是臺下許多女觀眾注目的對象。據稱，他是由森林系轉來戲劇系的，怪不得他演活了森林中的白馬王子。
△ 飾顎蘭多夢寐求見的公爵之女羅瑟琳，係秦鴻鈞同學飾演。她在劇中角色相當吃重，並且女扮男裝，權充牧羊人，戲弄苦苦思戀她之顎蘭多。其動作俐落、眉宇軒昂，的確不讓鬚眉。據同學們稱，他是個具有文藝氣息的才女，擅長寫作，口才流利，前途未可限量。
△ 試金石 Touchstone 是楊水木飾演，平常看他斯斯文文，正經得很，在舞臺上卻是個活寶的角色。他的戲虐笑罵之聲中，經常帶著機智而富哲理的話語，以及他那身侏儒的裝扮，的確非常討好觀眾，據他班上的同學認為，此人乃天賜的開心果，只要有他在，就有歡樂。
△ 臺上的牧羊女菲比（吳森森飾），甩著那頭長髮，拒絕薛維厄斯對他的愛情。臺下的一位女性中年觀眾，見那頭瀑布般的秀髮，羨幕地讚嘆「終歸是少女，瞧！那頭長髮多柔美」。
△ 《皆》劇係莎翁五大喜劇中，極受歡迎之一齣戲。因此莎劇迷者，對演員講詞中的莎翁銘言，亦能琅琅上口，對他們而言，每年的五月華岡藝展，莎翁名劇演出，是他們最興奮的時刻，尤其是今年戲劇系畢業班的《皆》劇公演，非常合於他們的脾胃，同學們的臺詞、演技更見精湛，感動之餘，他們的掌聲更響了。
《皆》劇演出兩天來，觀眾座無虛席，尤其第一天，郭院長在百忙之中，還特地陪同夫人、公子前來觀賞。許多教育文化、新聞界人士，亦前來觀賞致賀。
該劇票價分十五、四十、六十元不等，中午在戲劇系辦公室出售。
花絮
△ 飾演顎蘭多的劉星北，眼睛深邃而多情，笑起來更是迷人，他不僅在臺上演出挑大樑的角色，也是臺下許多女觀眾注目的對象。據稱，他是由森林系轉來戲劇系的，怪不得他演活了森林中的白馬王子。
△ 飾顎蘭多夢寐求見的公爵之女羅瑟琳，係秦鴻鈞同學飾演。她在劇中角色相當吃重，並且女扮男裝，權充牧羊人，戲弄苦苦思戀她之顎蘭多。其動作俐落、眉宇軒昂，的確不讓鬚眉。據同學們稱，他是個具有文藝氣息的才女，擅長寫作，口才流利，前途未可限量。
△ 試金石 Touchstone 是楊水木飾演，平常看他斯斯文文，正經得很，在舞臺上卻是個活寶的角色。他的戲虐笑罵之聲中，經常帶著機智而富哲理的話語，以及他那身侏儒的裝扮，的確非常討好觀眾，據他班上的同學認為，此人乃天賜的開心果，只要有他在，就有歡樂。
△ 臺上的牧羊女菲比（吳森森飾），甩著那頭長髮，拒絕薛維厄斯對他的愛情。臺下的一位女性中年觀眾，見那頭瀑布般的秀髮，羨幕地讚嘆「終歸是少女，瞧！那頭長髮多柔美」。
△ 《皆》劇係莎翁五大喜劇中，極受歡迎之一齣戲。因此莎劇迷者，對演員講詞中的莎翁銘言，亦能琅琅上口，對他們而言，每年的五月華岡藝展，莎翁名劇演出，是他們最興奮的時刻，尤其是今年戲劇系畢業班的《皆》劇公演，非常合於他們的脾胃，同學們的臺詞、演技更見精湛，感動之餘，他們的掌聲更響了。
