PRODUCTION King Lear [Lier zai ci]
Data Type：production background
Title：A Synopsis of CLT's King Lear
Source：King Lear Special Edition Program
Place：Taipei
Publisher：Contemporary Legend Theatre [Dangdai chuanqi juchang]
Date：2006
Language：Chinese
Abstract：act by act summary
第一幕【戲】
角色：李爾王
一聲鑼、一個亮相、一記鼓、一個身段，吳興國擷取京劇大師麒麟童開創的獨特風格融合舞蹈與現代劇場的節奏，表現老生的悲愴與蒼勁。
「在暴風雨中，李爾王發狂奔走，神志恍惚前景往事，錯亂倒置啃食他蒼老的身骨和備受屈辱的心靈」
第二幕【弄】
角色：弄人、狗、李爾王、大女兒麗娥、二女兒麗甘、三女兒麗雅、葛羅斯特、私生子愛德蒙、婚生子愛德佳
從「李爾王」瞬間化身為「弄人」，第一段如果是悲，第二段便是喜。第一段展現戲曲表演中「老生的悲愴」，第二段是「小花臉的戲謔」。相較前段充滿激情的高腔作表，彷若連珠砲一般的唸白功夫和瞬間角色變換，是全劇難度最高的一幕。吳興國一人飾演九個角色，幾乎是提煉莎士比亞劇作中最具戲劇性及強烈生命力的角色扮演。
第三幕【人】
角色：吳興國
「李爾王似幽靈般自遠處被召喚而來，如儀式般向天地宣告生命之生滅。優美的戲曲唱腔及身韻，以寧靜表達低迴浮生夢，潸然前塵過的意境…」
生命回到原點，戲，不過是為了尋找人的本質。
角色：李爾王
一聲鑼、一個亮相、一記鼓、一個身段，吳興國擷取京劇大師麒麟童開創的獨特風格融合舞蹈與現代劇場的節奏，表現老生的悲愴與蒼勁。
「在暴風雨中，李爾王發狂奔走，神志恍惚前景往事，錯亂倒置啃食他蒼老的身骨和備受屈辱的心靈」
第二幕【弄】
角色：弄人、狗、李爾王、大女兒麗娥、二女兒麗甘、三女兒麗雅、葛羅斯特、私生子愛德蒙、婚生子愛德佳
從「李爾王」瞬間化身為「弄人」，第一段如果是悲，第二段便是喜。第一段展現戲曲表演中「老生的悲愴」，第二段是「小花臉的戲謔」。相較前段充滿激情的高腔作表，彷若連珠砲一般的唸白功夫和瞬間角色變換，是全劇難度最高的一幕。吳興國一人飾演九個角色，幾乎是提煉莎士比亞劇作中最具戲劇性及強烈生命力的角色扮演。
第三幕【人】
角色：吳興國
「李爾王似幽靈般自遠處被召喚而來，如儀式般向天地宣告生命之生滅。優美的戲曲唱腔及身韻，以寧靜表達低迴浮生夢，潸然前塵過的意境…」
生命回到原點，戲，不過是為了尋找人的本質。
