PRODUCTION The Tempest [Baofengyu]
Data Type：production background
Title：A Plot Summary of The Tempest
Source：The Tempest Special Edition Program (2006)
Place：Taipei
Publisher：Contemporary Legend Theatre [Dangdai chuanqi juchang]
Date：2006
Language：Chinese
Abstract：scene-by-scene plot summary of The Tempest
第一幕
第一場〈魔法之書〉
演員：四精靈、波布羅
闇無邊際的海面上，飄來了一縷幽森而駭人的哼鳴，魔法師陡然現身，咒聲大作，瞬間雷電交加，狂風怒號，欲掀起驚濤駭浪…。
第二場〈海難之書〉
演員：愛麗兒、四精靈、四水手、船長、霍定男、阿龍梭、岡札羅、安東尼、舍巴斯
一群水手們護航神龕，自遠而近，精神抖擻地唱著搏浪船歌，船上載著浮世國國王阿龍梭、波布羅親弟安東尼等人。豈料突然風雨大作，船身劇烈搖晃，更在一陣大浪後起火，火勢愈發猛烈，哀鴻遍野，浮世國王子霍定男落海失蹤，眾人流離四散。
第三場〈時間之書〉
演員：波布羅、米蘭達
米蘭達見到暴風雨釀成如此慘況，落下同情的眼淚，哀求父親平息風浪。
波布羅安撫女兒，並向她吐露一段悲慘的往事─波布羅原是迦南國公爵，未料親弟安東尼暗中勾結浮世國國王阿龍梭，篡其之位，並將他兩父女放逐，幸得老臣岡札羅暗中相助，得以存活。漂流到荒島的十二年，波布羅傾心鑽研魔法，為的就是如今能一雪心頭之恨。
第四場〈荒島之書〉
演員：愛麗兒、波布羅、米蘭達、卡力斑
精靈愛麗兒回來，向波布羅報告暴風雨任務成功，此時，受波布羅奴役，醜陋的荒島原住民卡力斑現身，頻頻向米蘭達示愛，卻遭波布羅及眾人的惡言辱罵，讓他忿忿不平。
愛麗兒央求波布羅實踐承諾，還她自由，卻遭波布羅威脅，無奈的她只好依波布羅的吩咐，繼續完成下個任務─為米蘭達打造一個夢幻世界。
第五場〈愛情之書〉
演員：愛麗兒、波布羅、米蘭達、卡力斑
精靈們吟著天籟般的歌聲，舞台幻化為人間仙境，霍定男從岸邊起身，在神精恍惚中，見到花園中的米蘭達，兩人四目相接，瞬間天雷勾動地火，墜入愛河。
不料，波布羅發現霍定男是阿龍梭之子，震怒之下，威嚇霍定男做三年奴隸，米蘭達傷心欲絕，然一往情深的霍定男甘願為愛承受一切。
第六場〈理想之書〉
演員：阿龍梭、波布羅、愛麗兒、安東尼、舍巴斯、岡札羅
波布羅在高處望著被暴風雨捲來的阿龍梭等人，一一向愛麗兒介紹。然而遠處的阿龍梭等人正消極的怨嘆著發生的一切。唯獨臣子岡札羅見到這風光無限的島，抒發起理想國 的願景，在高處的波布羅，也與之心靈二重唱。理想國的最大目標是「自由」，愛麗兒聽了，再次欣喜地向波布羅索取自由。
第七場〈貪婪之書〉
演員：四精靈、愛麗兒、阿龍梭、岡札羅、安東尼、舍巴斯
愛麗兒聽從波布羅吩附、指揮精靈準備了一場豐盛的筵席，受不了色香味俱全的誘感，飢腸轆轆的阿龍梭等人，立即狼吞虎嚥了起來，愜意似神仙。不料，在眾人歡暢無虞之時，魔法師自高處揮動魔仗，驚悚的畫面驟然浮現，桌上的仙珍海味全變成了蛇蠍毒蛛，瞬間從天堂落入萬丈地獄，眾人驚慌四竄…。
第二幕
第一場〈夢幻之書〉
演員：卡力斑、女巫、四祖靈、愛麗兒、四精靈
遭受波布羅的踐踏，憤怒的卡力斑一邊哭一邊唱著咒罵歌，突然，一股濃霧中出現了一位女巫，她竟是卡力斑的祖奶奶！女巫為了先烈們的土地，出來與精靈們展開了一場驚天動地的魔幻大戰，戰後，女巫責備卡力斑過於軟弱，並將之擊倒在地。
第二場〈奴隸之書〉
演員：小丑、大廚、卡力斑、波布羅、愛麗兒、四精靈
被漂落到荒島的小丑和大廚誤踹了幾腳，卡力斑清醒，才驚覺魔幻大戰只是一場夢，於是他逮到機會，頻頻向兩人控訴波布羅的惡行。三人在酣暢淋漓的飲酒聲中，決計齊心消滅波布羅。啟料這些話，全被站在高臺上的波布羅聽見了，他大發雷霆，命精靈重懲卡力斑。
第三場〈考驗之書〉
演員：四精靈、卡力斑、獵犬、霍定男、米蘭達、波布羅、愛麗兒
精靈幽森之歌聲再起，波布羅施法唸咒，暴風雨狂掃荒島，米蘭達見狀，焦急地尋找霍定男的身影，見霍定男在風暴中仍拚命工作，心疼不已，在無計可施的情況下，兩人決定為愛私奔。波布羅看在眼裡，深感動容，也開始對自己的行為感到迷惑…。
第四場〈背叛之書〉
演員：阿龍梭，岡札羅、安東尼、舍巴斯、四精靈
恐怖筵席中的「真心酒」效益發作，安東尼與阿龍梭之弟舍巴斯露出真面目。
原來他們一直心存邪念，企圖謀害阿龍梭，自立為王。見此景，阿龍梭感到無比心寒。就在此時，波布羅大笑現身，他叩謝了岡札羅的救命之恩，並一一數出了其他人的罪狀…。
第五場〈和解之書〉
演員：波布羅
愛麗兒聽波布羅的吩咐，結合卡力斑等人演了一場戲。阿龍梭、安東尼等人紛紛承認錯誤，向波布羅謝罪，波布羅寬解了他們，並在詳和的氣氛中，決定幫米蘭達和霍定男舉行婚禮，且實現諾言，讓愛麗兒和卡力斑重獲自由，一切洋溢著幸福。
眾人離去，一切歸於平靜。波布羅內心百感交集，最終決定盡棄魔法，重返故土，解放束縛，把所有的自由還給自己…。
第一場〈魔法之書〉
演員：四精靈、波布羅
闇無邊際的海面上，飄來了一縷幽森而駭人的哼鳴，魔法師陡然現身，咒聲大作，瞬間雷電交加，狂風怒號，欲掀起驚濤駭浪…。
第二場〈海難之書〉
演員：愛麗兒、四精靈、四水手、船長、霍定男、阿龍梭、岡札羅、安東尼、舍巴斯
一群水手們護航神龕，自遠而近，精神抖擻地唱著搏浪船歌，船上載著浮世國國王阿龍梭、波布羅親弟安東尼等人。豈料突然風雨大作，船身劇烈搖晃，更在一陣大浪後起火，火勢愈發猛烈，哀鴻遍野，浮世國王子霍定男落海失蹤，眾人流離四散。
第三場〈時間之書〉
演員：波布羅、米蘭達
米蘭達見到暴風雨釀成如此慘況，落下同情的眼淚，哀求父親平息風浪。
波布羅安撫女兒，並向她吐露一段悲慘的往事─波布羅原是迦南國公爵，未料親弟安東尼暗中勾結浮世國國王阿龍梭，篡其之位，並將他兩父女放逐，幸得老臣岡札羅暗中相助，得以存活。漂流到荒島的十二年，波布羅傾心鑽研魔法，為的就是如今能一雪心頭之恨。
第四場〈荒島之書〉
演員：愛麗兒、波布羅、米蘭達、卡力斑
精靈愛麗兒回來，向波布羅報告暴風雨任務成功，此時，受波布羅奴役，醜陋的荒島原住民卡力斑現身，頻頻向米蘭達示愛，卻遭波布羅及眾人的惡言辱罵，讓他忿忿不平。
愛麗兒央求波布羅實踐承諾，還她自由，卻遭波布羅威脅，無奈的她只好依波布羅的吩咐，繼續完成下個任務─為米蘭達打造一個夢幻世界。
第五場〈愛情之書〉
演員：愛麗兒、波布羅、米蘭達、卡力斑
精靈們吟著天籟般的歌聲，舞台幻化為人間仙境，霍定男從岸邊起身，在神精恍惚中，見到花園中的米蘭達，兩人四目相接，瞬間天雷勾動地火，墜入愛河。
不料，波布羅發現霍定男是阿龍梭之子，震怒之下，威嚇霍定男做三年奴隸，米蘭達傷心欲絕，然一往情深的霍定男甘願為愛承受一切。
第六場〈理想之書〉
演員：阿龍梭、波布羅、愛麗兒、安東尼、舍巴斯、岡札羅
波布羅在高處望著被暴風雨捲來的阿龍梭等人，一一向愛麗兒介紹。然而遠處的阿龍梭等人正消極的怨嘆著發生的一切。唯獨臣子岡札羅見到這風光無限的島，抒發起理想國 的願景，在高處的波布羅，也與之心靈二重唱。理想國的最大目標是「自由」，愛麗兒聽了，再次欣喜地向波布羅索取自由。
第七場〈貪婪之書〉
演員：四精靈、愛麗兒、阿龍梭、岡札羅、安東尼、舍巴斯
愛麗兒聽從波布羅吩附、指揮精靈準備了一場豐盛的筵席，受不了色香味俱全的誘感，飢腸轆轆的阿龍梭等人，立即狼吞虎嚥了起來，愜意似神仙。不料，在眾人歡暢無虞之時，魔法師自高處揮動魔仗，驚悚的畫面驟然浮現，桌上的仙珍海味全變成了蛇蠍毒蛛，瞬間從天堂落入萬丈地獄，眾人驚慌四竄…。
第二幕
第一場〈夢幻之書〉
演員：卡力斑、女巫、四祖靈、愛麗兒、四精靈
遭受波布羅的踐踏，憤怒的卡力斑一邊哭一邊唱著咒罵歌，突然，一股濃霧中出現了一位女巫，她竟是卡力斑的祖奶奶！女巫為了先烈們的土地，出來與精靈們展開了一場驚天動地的魔幻大戰，戰後，女巫責備卡力斑過於軟弱，並將之擊倒在地。
第二場〈奴隸之書〉
演員：小丑、大廚、卡力斑、波布羅、愛麗兒、四精靈
被漂落到荒島的小丑和大廚誤踹了幾腳，卡力斑清醒，才驚覺魔幻大戰只是一場夢，於是他逮到機會，頻頻向兩人控訴波布羅的惡行。三人在酣暢淋漓的飲酒聲中，決計齊心消滅波布羅。啟料這些話，全被站在高臺上的波布羅聽見了，他大發雷霆，命精靈重懲卡力斑。
第三場〈考驗之書〉
演員：四精靈、卡力斑、獵犬、霍定男、米蘭達、波布羅、愛麗兒
精靈幽森之歌聲再起，波布羅施法唸咒，暴風雨狂掃荒島，米蘭達見狀，焦急地尋找霍定男的身影，見霍定男在風暴中仍拚命工作，心疼不已，在無計可施的情況下，兩人決定為愛私奔。波布羅看在眼裡，深感動容，也開始對自己的行為感到迷惑…。
第四場〈背叛之書〉
演員：阿龍梭，岡札羅、安東尼、舍巴斯、四精靈
恐怖筵席中的「真心酒」效益發作，安東尼與阿龍梭之弟舍巴斯露出真面目。
原來他們一直心存邪念，企圖謀害阿龍梭，自立為王。見此景，阿龍梭感到無比心寒。就在此時，波布羅大笑現身，他叩謝了岡札羅的救命之恩，並一一數出了其他人的罪狀…。
第五場〈和解之書〉
演員：波布羅
愛麗兒聽波布羅的吩咐，結合卡力斑等人演了一場戲。阿龍梭、安東尼等人紛紛承認錯誤，向波布羅謝罪，波布羅寬解了他們，並在詳和的氣氛中，決定幫米蘭達和霍定男舉行婚禮，且實現諾言，讓愛麗兒和卡力斑重獲自由，一切洋溢著幸福。
眾人離去，一切歸於平靜。波布羅內心百感交集，最終決定盡棄魔法，重返故土，解放束縛，把所有的自由還給自己…。
