PRODUCTION The Tempest [Baofengyu]
Data Type：production background
Author：Chung, Yao-Kuang
Title：Composer's Notes
Source：The Tempest Performance Program (Twenty Years of Legend)
Place：Taipei
Publisher：Contemporary Legend Theatre [Dangdai chuanqi juchang]
Date：2006/10
Pages：30
Language：Chinese
Abstract：The composer says that good interaction between actors and composers and the adaption of new technology are the keys to the development of new jingju.
很榮幸參與當代傳奇劇場二十週年大戲《暴風雨》的序曲部分與其他段落的音樂設計，以傳統國樂器為出發點，結合現代電腦科技，製造出現場樂團，無法製造出來的音響效果，這是《暴風雨》序曲主要的創作理念。在多次的討論之下，深感佩服吳老師對京劇演出的執著與熱情，背負傳統戲劇的傳承與融合東方思想的創作元素，耀眼演出，值得回味！發揚京劇的道路是漫長的，主要是演員與作曲家有良好的互動與協調，適應新的技巧是首要條件，希望當代劇場以二十歲生日為出發點，繼續努力，再創新的京劇風采。
