PRODUCTION A Midsummer Night's Dream [Zhongxiaye meng]
Data Type：news
Author：Chen, Shu-ying
Title：A Midsummer Night’s Dream Performs outside Tamsui Customs Officer's Residence (Little White House) under the Stars [Xiao baigong wai kan Zhongxiaye meng xingguangchang]
Source：China Times [Zhongguo shibao]
Place：Taipei
Date：2007/9/7
Language：Chinese
Abstract：A Midsummer Night’s Dream performance information
台北報導
淡水名勝古蹟小白宮外草坪，在金枝演社的變造下，將變身成戀人及精靈們出場的魔法森林。自本周五起連續兩個周末，金枝將在小白宮外的草坪推出《仲夏夜夢》星光場，金枝演社備有充氣軟墊，觀眾可鋪坐在草地上，或坐在竹椅子上，恣意享受一場台式懷舊歌舞夢境。
近年來，金枝演社推出的戲劇作品中，以懷舊台客味的《浮浪貢開花系列》讓人看得津津有味，台語、國語加上英文，歌舞喜鬧樣樣來，還有人生的一絲思考。原任這個系列副導演的施冬麟，將在《仲夏夜夢》中首度挑導演大梁。
小白宮全名「前清淡水關稅務司官邸」，遠眺淡水河，是一座美麗的西班牙建築物，位在真理街「正宗阿給」老店旁。施冬麟說他喜歡自由的感覺，也在意觀眾欣賞戲劇的自由感覺，因此嘗試想在淡水河畔戶外演出。
北藝大戲劇系科班的施冬麟，除學過現代劇場、京劇，也愛各式江湖雜耍。心思細膩的他，要做出台灣人看得懂的仲夏夜夢，融入火舞、雜耍，創作浪漫瘋狂的喜劇風格。施冬麟說，他要用鬧劇來捕捉真實，拆解真實。
淡水名勝古蹟小白宮外草坪，在金枝演社的變造下，將變身成戀人及精靈們出場的魔法森林。自本周五起連續兩個周末，金枝將在小白宮外的草坪推出《仲夏夜夢》星光場，金枝演社備有充氣軟墊，觀眾可鋪坐在草地上，或坐在竹椅子上，恣意享受一場台式懷舊歌舞夢境。
近年來，金枝演社推出的戲劇作品中，以懷舊台客味的《浮浪貢開花系列》讓人看得津津有味，台語、國語加上英文，歌舞喜鬧樣樣來，還有人生的一絲思考。原任這個系列副導演的施冬麟，將在《仲夏夜夢》中首度挑導演大梁。
小白宮全名「前清淡水關稅務司官邸」，遠眺淡水河，是一座美麗的西班牙建築物，位在真理街「正宗阿給」老店旁。施冬麟說他喜歡自由的感覺，也在意觀眾欣賞戲劇的自由感覺，因此嘗試想在淡水河畔戶外演出。
北藝大戲劇系科班的施冬麟，除學過現代劇場、京劇，也愛各式江湖雜耍。心思細膩的他，要做出台灣人看得懂的仲夏夜夢，融入火舞、雜耍，創作浪漫瘋狂的喜劇風格。施冬麟說，他要用鬧劇來捕捉真實，拆解真實。
