PRODUCTION Much Ado about Nothing [Wu shi sheng fei]
Data Type:production background
Title:Much Ado About Nothing Plot Overview
Source:Performance Program of Much Ado About Nothing
Place:Chiayi
Publisher:Department of Foreign Language and Literature, National Chung Cheng University [Guoli Zhongzheng daxue waiguo yuwen xuexi]
Date:2009/11/29
Language:Chinese
Abstract:synopsis

本劇改編自莎士比亞的愛情喜劇「Much Ado About Nothing」。時空場景與原劇截然不同,但仍保留原劇錯綜複雜的愛情元素,以及人性罪惡的嫉妒與貪婪。
Benedick 和 Beatrice 是劇團導演 Antonia 及劇團老闆 Leonato 旗下知名的演員。兩位明演員個性強悍,互不相讓,他們的唇槍舌戰在旁人眼裡已是司空見慣之事。而 Leonato 的女兒 Hero 也是劇團的成員,他和 Claudio 是從小一起長大的玩伴,是一對甜蜜的情侶。
然而,一位努力的年輕演員 John,在一次試鏡中,敗給了 Claudio,失去當男配角的機會,因而懷恨在心。他開始策劃一椿要來報復 Claudio。而這一切,都被愚人 Pedro 看在眼裡。究竟 John 要耍什麼樣的把戲?他的詭計是否會成功?而 Benedick 和 Beatrice 的口舌之爭究竟有多激烈?他們的歸係在眾人的捉弄下又會產生什麼變化?就讓我們跟隨 Pedro 的腳步,悟出真相!