PRODUCTION A Midsummer Night's Dream
Data Type：production background
Title：Plot of A Midsummer Night's Dream
Source：A Midsummer Night's Dream Performance Program
Place：Hsinchu
Publisher：Department of Foreign Languages and Literature, National Tsing Hua University [Guoli qinghua daxue weiguo yuwen xuexi]
Date：2011/11/17
Language：Chinese
Abstract：synopsis
劇情架構共有三個主軸，皆與慶祝西修斯公爵和希波莉塔女王的婚禮有關。
荷密亞的父親強迫要荷密亞嫁給迪米崔斯，但她喜歡的是賴山德，便相約晚上在森林見面並私奔，她將這個計劃告訴好友海倫娜，而海倫娜因不久前才被迪米崔斯拒絕，為討回他的歡心而將荷密亞的私奔計劃告訴他。到了晚上，海倫娜跟縱荷密亞，迪米崔斯跟蹤海倫娜，而荷密亞則急於尋找賴山德，四個人在森林中迷路，結果累了便各自打盹休息。
仙王奧柏龍與仙后鐵達尼亞前後抵達了同一片森林，並計劃參加公爵和女王的婚禮。因為仙后拒絕了仙王出借僕人的請求，所以仙王決定懲戒仙后。
另一方面，織工波頓和他的勞工朋友們計劃在公爵和女王的婚禮上表演，所以在同片森林中排演悲劇「皮拉摩斯和西施比」，卻演成荒腔走板的喜劇……。
三個團體在森林中交錯，共點綴如同夢境般美妙的仲夏夜。
荷密亞的父親強迫要荷密亞嫁給迪米崔斯，但她喜歡的是賴山德，便相約晚上在森林見面並私奔，她將這個計劃告訴好友海倫娜，而海倫娜因不久前才被迪米崔斯拒絕，為討回他的歡心而將荷密亞的私奔計劃告訴他。到了晚上，海倫娜跟縱荷密亞，迪米崔斯跟蹤海倫娜，而荷密亞則急於尋找賴山德，四個人在森林中迷路，結果累了便各自打盹休息。
仙王奧柏龍與仙后鐵達尼亞前後抵達了同一片森林，並計劃參加公爵和女王的婚禮。因為仙后拒絕了仙王出借僕人的請求，所以仙王決定懲戒仙后。
另一方面，織工波頓和他的勞工朋友們計劃在公爵和女王的婚禮上表演，所以在同片森林中排演悲劇「皮拉摩斯和西施比」，卻演成荒腔走板的喜劇……。
三個團體在森林中交錯，共點綴如同夢境般美妙的仲夏夜。
