Data Type：news
Author：Wu, Cen-xi
Title：Taipei Philharmonic Opera Studio Presents A Midsummer Night's Dream [Taibei aiyue gejufang tuichu xinju Zhongxiaye zhi meng]
Source：Epoch Times [Dajiyuan shibao]
Place：Taipei
Date：2010/6/19
Language：Chinese
Abstract：performance information
台北愛樂歌劇坊即將於 7 月 1 日在國家音樂廳，推出現代版本的《仲夏夜之夢》，由音樂總監邱君強親自指揮，並由「蝙蝠」編導鄭智文再度展現實力，將古典莎翁名著改編成為逗趣、又兼具浪漫愛情風格的喜歌劇。
18 日彩排記者會上，台北愛樂文教基金會藝術總監杜黑說，「台北愛樂歌劇坊」結合國內優秀的年輕歌唱藝術家和劇場工作者，製作貼近現代人觀賞的歌劇。這次《仲夏夜之夢》有台灣工業銀行教育基金會的大力贊助，讓藝術工作者得以放手一搏，將表演藝術製作得更精緻。
音樂總監邱君強說，這次《仲夏夜之夢》根據劇情走向，選擇多首動聽的歌劇選粹，如浦契尼《蝴蝶夫人》、莫札特《唐喬凡尼》、夏邦悌埃《露薏斯》、雷哈爾《風流寡婦》等，大部分都是首次演唱，其中也包含多首需要高度演唱技巧的曲目。
邱君強強調，《仲夏夜之夢》改編成現代版的歡樂風格，希望推廣歌劇成為人人都喜愛的音樂表演，讓不常進音樂廳的觀眾也會喜歡。邱君強認為，這是提供新選擇的嘗試，「我相信，當社會在休閒生活上有越多元選擇時，每個人會培養出不同的品味和風骨。」
18 日彩排記者會上，台北愛樂文教基金會藝術總監杜黑說，「台北愛樂歌劇坊」結合國內優秀的年輕歌唱藝術家和劇場工作者，製作貼近現代人觀賞的歌劇。這次《仲夏夜之夢》有台灣工業銀行教育基金會的大力贊助，讓藝術工作者得以放手一搏，將表演藝術製作得更精緻。
音樂總監邱君強說，這次《仲夏夜之夢》根據劇情走向，選擇多首動聽的歌劇選粹，如浦契尼《蝴蝶夫人》、莫札特《唐喬凡尼》、夏邦悌埃《露薏斯》、雷哈爾《風流寡婦》等，大部分都是首次演唱，其中也包含多首需要高度演唱技巧的曲目。
邱君強強調，《仲夏夜之夢》改編成現代版的歡樂風格，希望推廣歌劇成為人人都喜愛的音樂表演，讓不常進音樂廳的觀眾也會喜歡。邱君強認為，這是提供新選擇的嘗試，「我相信，當社會在休閒生活上有越多元選擇時，每個人會培養出不同的品味和風骨。」
