Data Type：bio
Title：About the Artistic Director / Producer Lu Po-Shen
Source：Two Gentlemen of Verona Performance Program
Place：Tainan
Publisher：Tainaner Ensemble [Tainanren jutuan]
Date：2009/3
Language：Chinese
Abstract：artistic director / producer bio
台南人劇團藝術總監、製作人
蘇格蘭格拉斯哥大學文學士，英國倫敦大學霍洛威學院戲劇與劇場研究碩士及博士班肄業。現擔任台灣大學戲劇學系專任講師，主授導演課程，並曾任教中山大學劇場藝術學系。
自2003年1月受邀擔任台南人劇團藝術總監起，呂柏伸更積極推動「西方經典台語翻譯演出」、「莎士比亞不插電」及「尋找劇作家的台南人」等活動，一方面進行跨文化戲劇的實驗創作，另一方面則積極引介紹代台灣年輕劇作家的作品。近年來呂柏伸的作品大多為國立中正文化中心委託製作，或是榮獲國家文化藝術基金會的專案補助，演出成果廣受學者專家、輿論媒體與觀眾的高度讚賞。《終局》於 2004 年在國內演出後，受文建會推薦至巴黎台北文化中心演出三場；2007 年的《馬克白》不僅代表台灣參加當年度的亞維儂外圍藝術節的演出，廣獲國際佳評，同時，也榮獲「第六屆台新藝術獎」表演藝術年度十大作品。
呂柏伸所導的作品涵蓋古今中外，包括當代台灣劇作家田啟元的《白水》和許正平的《愛情生活》，日據時代經典話劇《閹雞》，從《紅樓夢》改編的豫劇《劉姥姥》，以及荒謬戲劇大師的《終局》、《落腳聲》、《來來去去》，莎士比亞的《哈姆雷》、《羅密歐與朱麗葉》與《馬克白》，以及古典希臘喜劇《利西翠妲》和悲劇《安蒂岡妮》等。
除導戲及在校擔任戲劇教學外，呂伯伸還在藍劍虹的協助下，主編出版國內第一本深度戲劇評論刊物《劇場事》，至今已發行 6 期。此外，於 2003 年起他更開辦「演員夏日學校」，廣邀國外對表演訓練學有專精的人士來台主持工作坊，為國內演員提供專業進修充電的管道。
蘇格蘭格拉斯哥大學文學士，英國倫敦大學霍洛威學院戲劇與劇場研究碩士及博士班肄業。現擔任台灣大學戲劇學系專任講師，主授導演課程，並曾任教中山大學劇場藝術學系。
自2003年1月受邀擔任台南人劇團藝術總監起，呂柏伸更積極推動「西方經典台語翻譯演出」、「莎士比亞不插電」及「尋找劇作家的台南人」等活動，一方面進行跨文化戲劇的實驗創作，另一方面則積極引介紹代台灣年輕劇作家的作品。近年來呂柏伸的作品大多為國立中正文化中心委託製作，或是榮獲國家文化藝術基金會的專案補助，演出成果廣受學者專家、輿論媒體與觀眾的高度讚賞。《終局》於 2004 年在國內演出後，受文建會推薦至巴黎台北文化中心演出三場；2007 年的《馬克白》不僅代表台灣參加當年度的亞維儂外圍藝術節的演出，廣獲國際佳評，同時，也榮獲「第六屆台新藝術獎」表演藝術年度十大作品。
呂柏伸所導的作品涵蓋古今中外，包括當代台灣劇作家田啟元的《白水》和許正平的《愛情生活》，日據時代經典話劇《閹雞》，從《紅樓夢》改編的豫劇《劉姥姥》，以及荒謬戲劇大師的《終局》、《落腳聲》、《來來去去》，莎士比亞的《哈姆雷》、《羅密歐與朱麗葉》與《馬克白》，以及古典希臘喜劇《利西翠妲》和悲劇《安蒂岡妮》等。
除導戲及在校擔任戲劇教學外，呂伯伸還在藍劍虹的協助下，主編出版國內第一本深度戲劇評論刊物《劇場事》，至今已發行 6 期。此外，於 2003 年起他更開辦「演員夏日學校」，廣邀國外對表演訓練學有專精的人士來台主持工作坊，為國內演員提供專業進修充電的管道。
