PRODUCTION My Daughter's Wedding [Fuchun jia nu]
Data Type：bio
Title：About Jiang David Wei-Guo
Source：My Daughter's Wedding Performance Program
Place：Taipei
Publisher：Taipei National University of the Arts [Guoli Taibei yishu daxue]
Date：2007/10/12
Pages：18
Language：Chinese
Abstract：bio of director
導演
蔣維國（此次活動蒙香港演藝學院支持參與演出）
於上海戲劇學院畢業後，任專業演員、導演多年，除以導演舞台劇外，並導演輕歌劇、黃梅戲、音樂劇等，並在戲劇學院執教。1989 年獲美國「亞洲文化協會」（ACC）獎金赴美國，曾是美國紐約大學訪問學者，1997 年獲英國戲劇博士學位。導演作品中，1986 年中國莎士比亞戲劇節中的《無事生非》曾獲大陸文化部頒獎並選拔為來訪的英國女王專場演出。1994 年在英國導演的《麥克白斯》，由英國文化委員會選拔在上海國際莎士比亞戲劇節上演。曾將姚一葦作《大樹神傳奇》和張曉風作《武陵人》譯成英文，並在英國、美國導演演出。歷任英國利茲大學戲劇系和東亞系研究員，美國歌倫比亞大學巴納德學院戲劇系客座教授。1995 年獲蔣經國學術交流基金會獎金首次來台灣，曾在國立藝術學院戲劇系任教並導演自譯的英國劇《真？理》。2000 年華人戲劇節導演劇作家姚一葦先生的《x 小姐》。現任香港演藝學院戲劇學院院長，經常應邀在兩岸三地導戲。
蔣維國（此次活動蒙香港演藝學院支持參與演出）
於上海戲劇學院畢業後，任專業演員、導演多年，除以導演舞台劇外，並導演輕歌劇、黃梅戲、音樂劇等，並在戲劇學院執教。1989 年獲美國「亞洲文化協會」（ACC）獎金赴美國，曾是美國紐約大學訪問學者，1997 年獲英國戲劇博士學位。導演作品中，1986 年中國莎士比亞戲劇節中的《無事生非》曾獲大陸文化部頒獎並選拔為來訪的英國女王專場演出。1994 年在英國導演的《麥克白斯》，由英國文化委員會選拔在上海國際莎士比亞戲劇節上演。曾將姚一葦作《大樹神傳奇》和張曉風作《武陵人》譯成英文，並在英國、美國導演演出。歷任英國利茲大學戲劇系和東亞系研究員，美國歌倫比亞大學巴納德學院戲劇系客座教授。1995 年獲蔣經國學術交流基金會獎金首次來台灣，曾在國立藝術學院戲劇系任教並導演自譯的英國劇《真？理》。2000 年華人戲劇節導演劇作家姚一葦先生的《x 小姐》。現任香港演藝學院戲劇學院院長，經常應邀在兩岸三地導戲。
