PRODUCTION A Story of Love and Feud [Bian hua]
Data Type：news
Author：Guo, Shi-zhen
Title：A Story of Love and Feud Tells a Wanhua Story [Heluo Bianhua shuo wanhua gushi]
Source：Merit Times [Renjian fubao]
Place：Taipei
Date：2010/3/25
Language：Chinese
Abstract：The play is set in Wanhua a hundred and fifty years ago. It was then a prosperous port in which people fought for business and power.

河洛歌子戲團將於二十六至二十八日，於台北城市舞台演出年度大戲《彼岸花》，將是現代版的《羅密歐與茱麗葉》。由郭春美、石惠君、呂雪鳳、狄玫、古翊汎等聯合演出。隨著電影《艋舺》爆紅，現代萬華也受重視，十年前河洛歌子戲團就曾推出和萬華有關的歌子戲《彼岸花》。

萬華舊名「艋舺」，自古就是通商港口《彼岸花》故事背景正發生在一百五十年前的台灣艋舺，各地移民初來乍到，不但爭地盤、搶生意，也有愛情故事在艋舺浪漫展開。

故事中相愛的秋生與秀蘭，分屬不同族群，就像《羅密歐與茱麗葉》，終究造成難以挽救的悲劇，但男女主角的犧牲，終讓雙方族人，意識到和平共處的重要。

河洛歌子戲團長劉鐘元指出，戲名取「彼岸」，意指前生、來世。期待有一塊潔淨的土地，把心洗淨，夢會成真，愛比恨更有價值。演出詳情請洽：(02)25813029。