PRODUCTION A Midsummer Night's Dream [Zhongxiaye zhi meng]
Data Type:news
Author:Chen, Bi-lin
Title:A Midsummer Night's Dream Staged in Community [Zhongxiaye zhi meng shequ dang wutai]
Source:China Times [Zhongguo shibao]
Place:Taipei
Date:2004/8/12
Language:Chinese
Abstract:To promote their new production A Midsummer Night’s Dream, the Spring Wind Art Theatre will put on a skit in the Heti Community in Kaohsiung to bring people closer to the characters, including fairies in animal costumes with colorful makeup. The group will provide fairy masks for children in the community and guide parents and children through a play within a play.

在你家社區內可能會遇見「莎士比亞」!南風劇團為新戲《仲夏夜之夢》行銷,十二日晚上七點半,將在河堤社區北橋街頭,有令人驚喜的行動戲劇,讓小朋友戴上動物精靈面具,了解《仲夏夜之夢》可愛的精靈動物。

《仲夏夜之夢》是世界文豪莎士比亞的名著,南風劇團今年特別邀請德國導演亨利赫斯考斯特來台指導,該導演也看了不少京劇,刻意將東方水袖舞蹈肢體語言融入劇中,手法很有東方情調,希望吸引更多喜歡「莎」劇來看好戲。

南風劇團也別出心裁以行動劇來行銷《仲夏夜之夢》,讓行動劇在社區趴趴走,民眾可在「巷口遇見莎士比亞」,自在地親近劇中人物。

演員詹淑惠、許家峰分別扮演《仲夏夜之夢》裡的精靈王和搗蛋精帕克,將以鮮艷化妝吸引小朋友的目光;十二日晚也將準備五十份動物精靈面具,分送給參與的社區小朋友,並將帶領親子一起演劇中戲。

參與在「巷口遇見莎士比亞」行動劇活動的民眾,南風劇團也將分送九月三日晚上七時卅分,在文化中心至德堂演出《仲夏夜之夢》八折優惠卡,希望培養更多民眾喜歡莎士比亞的戲劇美學。電洽:2150211。