戲劇製作《福春嫁女》
資料類型：製作背景
作者：朱宗慶
題名：國立臺北藝術大學校長序
出處：《福春嫁女》節目冊
出版地：臺北
出版單位：國立臺北藝術大學
日期：2007/10/12
頁碼：4
語言：中文
摘要：北藝大接受客委會與國立中正文化中心委託，製作客家歌舞劇《福春嫁女》，動員了戲劇、舞蹈、音樂學院師生投入。此製作展現該校 25 年來培育藝術專業人才的成果，以及「融合傳統與現代、東方與西方」的創校哲學。
今年十月，國立臺北藝術大學就將度過 25 歲生日。走過四分之一的世紀，北藝大蓄積了豐沛的資源與相當的能量，除了有著為數眾多的優秀師生，以及優異的學術與創作成績，更是少數擁有完整專業硬體資源與教學設備的藝術大學，包括戲劇院、音樂廳、舞蹈廳、美術館，以及即將落成的藝術電影院。因此，北藝大接受客委會與國立中正文化中心委託，製作新客家歌舞劇《福春嫁女》，除了傾全力上演一齣好戲，或許也正可以作為過去 25 年，北藝大在培育藝術專業人材的成果展現。
製作一齣戲，是一個巨大的工程，從劇本撰寫、作曲、舞台、服裝設計、排練、演出，到對外的宣傳、行銷與溝通，每一個細節都是高度專業化，而且需要面面俱到的策劃與執行，再以西方流行的歌舞劇形式，重新詮釋莎士比亞的作品，一方面固然是對自己的專業製作能力已經有了十足的信心，當然也是因為這樣的創意工程，前所未有，對於藝術工作者來說，有著高度的吸引力。
過去整整一年，北藝大動員了戲劇、舞蹈、音樂學院師生全力投入，不會說客語的年輕演員們，現在舉手頭足都有著客家人韻味；原本對於客家文化不夠熟悉的工作人員，現在也能侃侃而談客家精神。這應該是製作這齣劇的最大收穫吧，北藝大從創校之初，就一直強調「融合傳統與現代、東方與西方」的藝術思考，在《福春嫁女》中，我們見到了北藝大創校哲學的完整呈現。
最後，要特別感謝行政院客家委員會，以及國立中正文化中心，給了北藝大這個難得的機會。《福春嫁女》是齣在文化精神、藝術創意上，都有著非凡意義的作品，但更重要的是，這是一齣好看的戲！所有對於新客家歌舞劇或許還有著一點點遲疑的觀眾，相信走出劇院時，會為這樣的創新之作，鼓掌叫好！
國立臺北藝術大學校長
朱宗慶
製作一齣戲，是一個巨大的工程，從劇本撰寫、作曲、舞台、服裝設計、排練、演出，到對外的宣傳、行銷與溝通，每一個細節都是高度專業化，而且需要面面俱到的策劃與執行，再以西方流行的歌舞劇形式，重新詮釋莎士比亞的作品，一方面固然是對自己的專業製作能力已經有了十足的信心，當然也是因為這樣的創意工程，前所未有，對於藝術工作者來說，有著高度的吸引力。
過去整整一年，北藝大動員了戲劇、舞蹈、音樂學院師生全力投入，不會說客語的年輕演員們，現在舉手頭足都有著客家人韻味；原本對於客家文化不夠熟悉的工作人員，現在也能侃侃而談客家精神。這應該是製作這齣劇的最大收穫吧，北藝大從創校之初，就一直強調「融合傳統與現代、東方與西方」的藝術思考，在《福春嫁女》中，我們見到了北藝大創校哲學的完整呈現。
最後，要特別感謝行政院客家委員會，以及國立中正文化中心，給了北藝大這個難得的機會。《福春嫁女》是齣在文化精神、藝術創意上，都有著非凡意義的作品，但更重要的是，這是一齣好看的戲！所有對於新客家歌舞劇或許還有著一點點遲疑的觀眾，相信走出劇院時，會為這樣的創新之作，鼓掌叫好！
國立臺北藝術大學校長
朱宗慶
