Source: Twelfth Night
Group: National Taiwan University, Department of Drama and Theatre [Guoli Taiwan daxue xiju xuexi]
Premiere: 2004
Place: Taipei
Venue: Old Main Library [Jiu zongtushuguan], National Taiwan University [Guoli Taiwan daxue]
Director: Xu, Sixian
Crew: Lin, He-yi (producer); Chu, Vivian Ching-Mei (associate producer); Jiang, Bo-sheng (technical director); Yang, Li-qiao (lighting director); Li, Zong-kai (box office); Li, Zong-kai (house manager); Liu, Wei-cen (flyer design); Cao, Xing-yin (associate producer); Li, Jia-nong (stage manager); Wu, Zheng-han (dramaturg); Huang, Yu-han (rehearsal assistant); Peng, Jian-yu (set design); Xu, Jian-feng (lighting design); Yin, Xiao-qiao (costume design); Qiu, Chong-xuan (costumes); Chen, Ying-an (makeup); Huang, Shao-wen (music design); Fu, Yun-heng (motion graphic design); Jiang, Bo-sheng (web design)
>>see more
>>see less
Cast: Yang, Qian-pei (Viola); Jia, Sheng-lun (Orsino); Ge, Li-xiu (Olivia); Ceng, Yu-ting (Maria); Tsai, Po-chang (Malvolio); Shi, Jun-rong (Toby); Chen, Ming-feng (Feste); Huang, Zhao-qin (Antonio); Xu, Meng-lin (Fabian); Wu, Ding-qian (Andrew); Wang, Jing-chun (Sebastian); Huang, Shu-yi (Fiddler)
>>see more
>>see less
Language: Mandarin
Genre: drama
Year of Recording: 2004
Rights: National Taiwan University, Department of Drama and Theatre [Guoli Taiwan daxue xiju xi]
Twelfth Night [Di shier ye]
FILES  
Introduction; 
video (1); 
production background (15); 
program (1); 
photo (1); 
publicity (1); 
news (1)
Loading the player...
001-Bilingual Subtitles
002-Bilingual Subtitles
A modern-dress adaptation featuring hilarious comedy and colorful, pop-style visuals. This is one of the three productions of the second graduating class of NTU's drama program. Several participants later developed into notable figures in Taiwan's theatre, as actors and directors.
1.
Data Type: video
Title: Twelfth Night Performance Video
1.
Data Type: production background
Author: Wu, Zheng-han
Title: An Analysis of Twelfth Night [Twelfth Night juben jianxi]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 7-8
Language: Chinese
Abstract: an analysis of the play
2.
Data Type: production background
Author: Lin, Ho-Yi
Title: Fruition [Jie guo]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 2
Language: Chinese
Abstract: producer's notes
3.
Data Type: production background
Author: Perng, Ching-Hsi
Title: Message from the Dean
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4/21
Pages: 2
Language: Chinese
Abstract: a message from the former department chair and current dean
4.
Data Type: production background
Title: Shakespeare's Most Famous Festive Romantic Comedy [Shashibiya zui fu shengming de aiqing kuanghuan xiju]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 7
Language: Chinese
Abstract: synopsis
5.
Data Type: production background
Author: Chu, Vivian Ching-Mei
Title: Twelfth Night Associate Producer's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 3
Language: Chinese
Abstract: associate producer's notes
6.
Data Type: production background
Author: Xu, Si-xian
Title: Twelfth Night Director's Philosophy [Twelfth Night daoyan linian]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 9
Language: Chinese
Abstract: director's notes
7.
Data Type: production background
Author: Chu, Vivian Ching-Mei
Title: Twelfth Night Poduction Advisor's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 3
Language: Chinese
Abstract: advisor's notes
8.
Data Type: production background
Author: Yao, Kun-jun
Title: Twelfth NightActing Advisor's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4/30
Pages: 3
Language: Chinese
Abstract: acting advisor's notes
9.
Data Type: production background
Author: Wang, Yi-mei
Title: Twelfth NightCostume Design Advisor's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 4
Language: Chinese
Abstract: costume design advisor's notes
10.
Data Type: production background
Author: Yin, Xiao-qiao
Title: Twelfth NightCostume Design Philosophy [Twelfth Night fuzhuang sheji linian]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 9
Language: Chinese
Abstract: costume designer's notes
11.
Data Type: production background
Author: Liu, Quan-fu
Title: Twelfth NightLighting Design Advisor's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 4
Language: Chinese
Abstract: lighting design advisor's notes
12.
Data Type: production background
Author: XU, Jian-feng
Title: Twelfth NightLighting Design Philosophy [Twelfth Night dengguang sheji linian]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 9
Language: Chinese
Abstract: lighting designer's notes
13.
Data Type: production background
Author: Chen, Ying-an
Title: Twelfth NightMakeup Design Philosophy [Twelfth Night huazhuang sheji linian]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 9
Language: Chinese
Abstract: makeup designer's notes
14.
Data Type: production background
Author: Liu, Da-lun
Title: Twelfth NightSet Design Advisor's Notes
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 4
Language: Chinese
Abstract: set design advisor's notes
15.
Data Type: production background
Author: Peng, Jian-yu
Title: Twelfth NightSet Design Philosophy [Twelfth Night wutai sheju linian]
Source: Program
Place: Taipei
Publisher: Department of Theatre and Drama, National Taiwan University [Taiwan daxue xiju xi]
Date: 2004/4
Pages: 9
Language: Chinese
Abstract: set designer's notes
1.
Data Type: program
Title: Twelfth Night Performance Program
1.
Data Type: photo
Title: Twelfth Night Performance Photos
Date: 2004
Abstract: 21 photos
1.
Data Type: publicity
Title: Twelfth Night Flyer
Date: 2004
Language: Chinese
1.
Data Type: news
Author: Li, Xiao-lan
Title: NTU Drama's Unprecedented Creation, an Avant-garde Production [Taida xijuxi gongyan pingkong dazao biyesheng qianwei yanchu]
Source: Lihpao Daily [taiwan libao]
Place: Taipei
Date: 2004/5/7
Pages: 1
URL: www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-71653
Language: Chinese
Abstract: news story of the performance of Twelfth Night