|
Hamlet [Hamuleite] FILES Introduction; production background (3); program (1); photo (1); publicity (2); news (30); review (2); essay (3) 1. | Data Type: production background Author: Wang,Sheng-shan Source: Hamlet Premiere Program Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: Hamlet is a best known play with a protagonist of complex psychology. This play is especially meaningful and valuable for educational theatre. | 2. | Data Type: production background Author: Chien, Yien-ching Source: Hamlet Premiere Program Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: The scene designer explains her understanding of the play. The theme of her design is a circle of order. | 3. | Data Type: production background Source: Hamlet Premiere Program Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese |
1. | Data Type: program Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: The program includes a bilingual list of cast and crew, a synopsis, and notes from the director and the stage designer. |
1. | Data Type: photo Place: Taipei Date: 1971/5 Abstract: 26 photos. |
1. | Data Type: publicity Source: China Times [Zhongguo shibao] Place: Taipei Date: 1971/5/9 Language: Chinese | 2. | Data Type: publicity Source: Independent Evening News [Zili wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/13 Language: Chinese |
1. | Data Type: news Source: Central Daily News [Zhongyang ribao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 2. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/10 Language: Chinese Abstract: A vivid account of the backstage scene before the performance of Hamlet, the actual performance, and audience's warm response. | 3. | Data Type: news Author: Ouyang, Sheng-en Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/12 Language: Chinese Abstract: A description of how the audience came to the show in the cold rainy. The author admires the efforts of the actors. | 4. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: On- and off-stage scenes anecdotes. | 5. | Data Type: news Author: Cheng, Zhe-ren Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/10 Language: Chinese Abstract: Behind the scenes anecdotes. | 6. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/12 Language: Chinese Abstract: Behind the scenes anecdotes. | 7. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: Founder of Chinese Culture College watches the premiere of Hamlet and praises the students' good work. | 8. | Data Type: news Source: Young Warrior's News [Qingnian zhanshi bao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 9. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/13 Language: Chinese Abstract: An American professor and missionary acknowledge the translation, adaptation, music, and lighting and stage design of Hamlet. | 10. | Data Type: news Author: Lin, Lin Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: The covereage discusses Hamlet's distress and state of mind as a result of his relationship with his parents. | 11. | Data Type: news Source: Taiwan Shin Sheng Daily News [Taiwan xingsheng bao] Place: Taipei Publisher: Taiwan Shin Sheng Daily News Co., Ltd. Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 12. | Data Type: news Source: China Times [Zhongguo shibao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 13. | Data Type: news Source: China Daily News [Zhonghua ribao] Place: Tainan Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 14. | Data Type: news Source: Ta Hwa Evening News [Dahua wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: The Department of Theatre Arts will perform Hamlet and L'Avare. | 15. | Data Type: news Source: Public Daily News [Dazhong ribao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet, L'Avare, and People from the Phoenix Town," and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 16. | Data Type: news Source: United Daily News [Lianhe bao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at the Hwa Kang Arts Festival, including performances of Hamlet and L'Avare, and Chinese Opera, concerts, dance and art exhibitions. | 17. | Data Type: news Author: Wu, Gang Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: A closeup portrayal of Jiang Charng-wen, who plays the title role of Hamlet. Jiang talks about his understanding of the character and his career plan. | 18. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/10 Language: Chinese Abstract: A vivid account of Hamlet's death scene and the audience's enthusiastic reception. | 19. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: Information for next day's press conference of Hwa Kang Arts Festival | 20. | Data Type: news Source: China Times [Zhongguo shibao] Place: Taipei Date: 1971/5/10 Language: Chinese Abstract: The author approves the Chinese Culture College's regular staging of Shakespeare. There is an analysis of characters, and introduction of the actors, with special attention to Jiang Charng-wen, who plays the title character. | 21. | Data Type: news Source: Ta Hwa Evening News [Dahua wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/12 Language: Chinese Abstract: A brief note before the last performance of Hamlet. | 22. | Data Type: news Source: United Daily News [Lianhe bao] Place: Taipei Date: 1971/5/9 Language: Chinese Abstract: Hamlet performance information and brief coverage of the past Shakespearean productions by the Drama Department of Chinese Culture College. | 23. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/13 Language: Chinese Abstract: A report of how Hamlet is received, and the merits of major participants. | 24. | Data Type: news Source: China Daily News [Zhonghua ribao] Place: Tainan Date: 1971/5/9 Language: Chinese Abstract: Hamlet performance information. | 25. | Data Type: news Source: Min Tsu Evening News [Minzu wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/7 Language: Chinese Abstract: An introduction of the shows at Hwa Kang Arts Festival. It also covers the storyline of Hamlet and the rehearsal process, along with a brief account of L'Avare directed by Lin Ruo-wu. | 26. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/12 Language: Chinese Abstract: An introduction of Hamlet and L'Avare, with a report on Hamelt's grand performance and its respectable box office earnings. | 27. | Data Type: news Source: United Daily News [Lianhe bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: Hamlet performance information. | 28. | Data Type: news Source: China Times [Zhongguo shibao] Place: Taipei Date: 1971/5/9 Language: Chinese Abstract: It is a rare performance of Hamlet by students. After 8 months of rehearsal, students perform well. Set design and lighting are also of high quality. | 29. | Data Type: news Source: Young Warrior's News [Qingnian zhanshi bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: A reminder of the last two Hamlet performances. | 30. | Data Type: news Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/10 Language: Chinese Abstract: Hamlet performance information. |
1. | Data Type: review Author: Conglin Source: Independent Evening News [Zili wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/13 Language: Chinese Abstract: The review discusses the storyline of Hamlet, the theatre space, the stage design, the music and the cast, all of which contribute to this performance. | 2. | Data Type: review Author: Xiaopeng Source: Min Tsu Evening News [Minzu wanbao] Place: Taipei Date: 1971/5/13 Language: Chinese Abstract: The review recognizes the performance of Hamlet, the visual effects of stage design, the adaptation and the cast. |
1. | Data Type: essay Author: Zou, Cheng-xi Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/12 Language: Chinese Abstract: Hamlet has complex personality and is both rational and irrational. | 2. | Data Type: essay Author: Zou, Cheng-xi Source: Chinese News [Huaxia dao bao] Place: Taipei Date: 1971/5/11 Language: Chinese Abstract: A discussion of Hamlet's personalify from social, religious, and philosophical perspectives. | 3. | Data Type: essay Author: Zhou, Yi-tong Source: Journal of Aesthetic Education [Meiyu shuangyue kan] Place: Taipei Volume, Number: 163 Date: 2008/5/1 Pages: 78-85 Language: Chinese Abstract: This essay discusses how the students in Taiwan participated in the theatre over the past decades. The government also put in efforts. |
|